ホテルのフロア：日本人が４階や９階を敬遠するのと同じように西洋人（特にキリスト教徒）は13階を嫌がる。「イエス・キリストが磔刑に処されたのが13日の金曜日」と同じ理由だ。13階を設けない場合もあるが、あるならば西洋人をその階に泊めないよう気を付けているケースが結構ある。