解放されたとき　When released

何かに縛られている
Being tied to something

責任感、プレッシャー
Responsibility, pressure

ほっとした時が危険なんだ
Relieved is dangerous

誰もがきっとこう思うだろう
Everyone will surely think like this

やっと楽になれたね
It's finally easier

良かったね
It was good

もう安心だねって
I'm relieved

張り続けた糸が緩むとき
When the thread that has been stretched loosens

その時がいちばん危険
That time is the most dangerous

一気に緩むのは危ないんだ
It's dangerous to loosen at once

たちまちうつ状態になるからね
I'll be depressed right away.

ほっとするっていうのは
Relieved

そういう意味もあるから
Because it also has that meaning

安心っていうのが
Peace of mind

ぜんぜん安心じゃない時もあるんだ
Sometimes I'm not at all relieved

ひとつひとつ
One by one

感情をごまかさないで
Don't fool your emotions

何が嫌だったの？
What did you hate?

何を気にしてる？
What do you care about

どうしたい？
What do you want to do?

かならず答えが出るから
I'll definitely get an answer

だから
So

ぜったいに大丈夫
Absolutely okay