愉快な思考　Pleasant thinking

揺らぎ期の朝は
Fluctuation morning

とーっても辛いのです
It ’s very spicy.

ホルモンのバランスが
Hormonal balance

取れなくなるから
I can't get it

全体的な辛さがあるわけ
There is overall spiciness

もちろん個人差もあるしね
Of course there are individual differences.

おー今朝はダメージ4だぜ
Oh, this morning it ’s damage 4.

私の会社は祝日の翌日が
My company is the day after the holiday.

凄ーい忙しい
Very busy

1人休むと
When one person rests

その分誰かに
To someone

負担がいっちゃう
It will be a burden

いい仲間なんですよ
Good friends

皆んないっつも
Everyone always

優しくしてくれるんです
It ’s kind to me.

よし、助けに行くぞ！っと
Okay, let's go help!

スーパーヒーロー君が登場
Superhero appears

いざ出動〜！
Dispatch

一気にダメージが回復した
Damage recovered at once

直すより生かす事
Make use of it rather than fix it

正すより生かす事
Make use of it rather than correct it

もし辛い方がいたら
If there is a spicy person

直そう直そうって焦らないでね
Don't rush to fix it