Japan Update 41 - Blanc, rouge, noir et bleu

Je suis passé à l'exposition du mariage japonais qui s'est tenue dans le département de Sogo à Yokohama.

Si vous avez la chance, vous avez vu à une cérémonie de mariage traditionnelle japonaise dans un certain sanctuaire shintoïste. Normalement, la mariée est vêtue de blanc, appelé "Shiro-muku". Ici, "shiro" signifie blanc et "muku" signifie vierge. Ils ont dit que cette tradition avait commencé à l'ère Muromachi (1336-1573). Le "shiro" a une nuance de naturel, et implique le début d'une nouvelle vie avec le marié.

Lors de la cérémonie de mariage traditionnelle, la mariée change de robe comme la présentation de mode. Après le "Shiro-muku", "Aka-muku" et "Kuro-muku" viennent ensuite. "Aka" est rouge et "Kuro" est noir. De l'ère Edo à Meiji (vers la fin du 19 siècle), il y avait même une robe bleue.

Lors de l'exposition, j'ai constaté que ce changement de couleur représente un jour, et la couleur du ciel. Le blanc correspond au jour, le rouge correspond au crépuscule et le noir correspond à la nuit.

#Japan  #Giappone #Japon #Update #Aggiornamento #Miseajour #Sogo #Yokohama #Japanese #Wedding #Dress #Shiromuku #Akamuku #Kuromuku #kimono #日本 #東京 #横浜 #結婚式 #和式 #白無垢 #垢無垢 #黒無垢 #青無垢 #空色

寿（ことほ）ぎのきもの ジャパニーズ・ウェディング—日本の婚礼衣裳—