英語で「もちろん！」って、どう表現する？

一般的に幅広く使える表現は「Sure!」です。元来の意味は、「（人が）確かに、確信している」ということから、「もちろん！」を意味します。

他には、「By all means!」と表現することもできます。
元来の意味は、「疑いのない状態で、否定することが一切ない」ということから、「もちろん！」を意味し、「sure」と同じく一般的に用いることができます。

ではでは～＾＾☆