Boubou

Bonjour! C'est Boubou! カリブーのぶぶですぶ。 フラン…

Boubou

Bonjour! C'est Boubou! カリブーのぶぶですぶ。 フランス人のポピーと生活しているぶ。 たくさん面白いことを発信して笑顔の種を蒔くぶ!

記事一覧

フランス語 「むちうち」とウサギの一発

ポピーは最近「むちうち」という言葉を覚えたぶ。 フランス語では le coup du lapin と言うぶ。 coup 男性名詞 は一撃、打つこと lapin 女性名詞 はウサギ フランス…

Boubou
11か月前

屋久島の雨とフランス人の関係

ブブは切実に言葉を吸い取る「掃除機」が欲しいぶ。 最近はGTOの鼻歌が止まらないぶ。 その他ゲームの音楽。 5秒間隔で同じメロディの繰り返しだぶ…。 頭の中でごちゃごち…

Boubou
1年前
4

毎日お手製パンオショコラ、チョコを食べるとできるアレ

何度も間違えていたけど最近はすぐにわかるぶ。 でもいびきも似ているから紛らわしいぶ。 Pas grave. は「問題ない」「大したことではない」という意味で使われるぶ。 Ce…

Boubou
1年前
1

カリブーの本を見つけて読んでみたら…

ブブは2022年で15才になったぶ! 無事に2022年は過ぎたぶ。 良かったぶ。 カリブーはカナダにいて、群れで行動するぶ。

Boubou
1年前

フランス人ポピーの、強く鼻をかむことについて

ブブは気になっていることがあるぶ。 それはポピーの鼻についてだぶ。 日本に来てから鼻がムズムズすることが多くなったようだぶ。 フランスにはない花粉かpollution物質か…

Boubou
1年前

フランス人、日本の歯ブラシへの抵抗

ポピーはフランスの歯ブラシにこだわりがあったぶ…。 わざわざフランスから歯ブラシを送ってもらうぐらいに。 全く頑固だぶ。

Boubou
1年前
1

小学生とことばあそび「車椅子」

今日は小学生と言葉遊びをしたぶ。 初めてだったぶ。 でもぶ…。 まんまと引っかかったぶ。 次のアボカドも出来なかったぶ…。 おばあちゃんの車椅子から、10回ぐらい後…

Boubou
1年前

フランス人のエコロな生活様式、飲み物編

フランス語で、エコのことをエコロと言うぶ。 ポピーは生まれながらエコロだぶ。 例えば ブブが指摘しないと年に一回洗われるか怪しいぶ。 それでも以前に比べて年に三回…

Boubou
1年前

フランス人ポピーの言い訳「掃除」

ポピーは言い訳を作るのがとても得意だぶ。 この前、会社で掃除をする時間が出来たときの話。 ブブの仕事をするイメージとポピーの現実は違ったぶ。 ポピーはアレルギー…

Boubou
1年前
2

フランス人に、健康なお茶をどう摂取させるか考えた結果

ポピーはお茶が好きじゃないぶ。 とっても健康に良いのにぶ。 だからブブは考えたぶ! でも、何度目かに緑になり過ぎてバレたぶ。

Boubou
1年前
+1

フランス人のパン事情in日本

Boubou
1年前

日本語オノマトペ「食べる」だぶ

食べるオノマトペを紹介するぶ Je vais vous présenter les onomatopées japonaises bou! モグモグ mogu mogu パクパクpaku paku ズー、ズルズル zou, zuru zuru チ…

Boubou
2年前
1

はちみつのスプーン 4コマ

ありえないんだぶ。 はちみつの中にスプーンが入っていたんだぶ! ブブは絶句したぶ。はちみつはスプーンの温泉じゃないぶ。 600g入りのはちみつ、菌が入ったらダメになる…

Boubou
2年前

フランス人ポピーのくしゃみ

ポピーのくしゃみ 4コママンガだぶ Merde はフランス語で「くそっ」っていう意味だぶ。 汚い言葉だけど、ポピーは毎日言ってるぶ。 これを書いたのがバレたら、ブブはぶ…

Boubou
2年前

ブブと仲間、電車に乗る

もう何年も前、電車に乗ったぶ。 トラさんは年長だからゆっくり。 ブブは若かったぶね。 仲間も少なかったぶ。 ブブ、ルル、トラさん、サイさんだぶ。 何かよくわからな…

Boubou
2年前

カリブーのブブだぶ!

Bonjour! C'est Boubou! カリブーのぶぶですぶ。 笑顔の種を蒔くために、たくさん面白いことを発信するぶ! ポピーと仲間のpeluches(ぬいぐるみたち)と暮らしているぶ…

Boubou
2年前

フランス語 「むちうち」とウサギの一発

ポピーは最近「むちうち」という言葉を覚えたぶ。
フランス語では

le coup du lapin

と言うぶ。

coup 男性名詞
は一撃、打つこと

lapin 女性名詞
はウサギ

フランスではウサギを食べるぶ。
家で食用に飼っている人もいるぶ。

屋久島の雨とフランス人の関係

屋久島の雨とフランス人の関係

ブブは切実に言葉を吸い取る「掃除機」が欲しいぶ。
最近はGTOの鼻歌が止まらないぶ。
その他ゲームの音楽。
5秒間隔で同じメロディの繰り返しだぶ…。
頭の中でごちゃごちゃ音楽が聞こえるぶ。

毎日お手製パンオショコラ、チョコを食べるとできるアレ

毎日お手製パンオショコラ、チョコを食べるとできるアレ

何度も間違えていたけど最近はすぐにわかるぶ。
でもいびきも似ているから紛らわしいぶ。

Pas grave.
は「問題ない」「大したことではない」という意味で使われるぶ。

Ce n’est pas grave.
を短くしたもの。

重大ではない、とかだぶ。

カリブーの本を見つけて読んでみたら…

カリブーの本を見つけて読んでみたら…

ブブは2022年で15才になったぶ!

無事に2022年は過ぎたぶ。
良かったぶ。

カリブーはカナダにいて、群れで行動するぶ。

フランス人ポピーの、強く鼻をかむことについて

フランス人ポピーの、強く鼻をかむことについて

ブブは気になっていることがあるぶ。
それはポピーの鼻についてだぶ。
日本に来てから鼻がムズムズすることが多くなったようだぶ。
フランスにはない花粉かpollution物質か…。

フランス人、日本の歯ブラシへの抵抗

フランス人、日本の歯ブラシへの抵抗

ポピーはフランスの歯ブラシにこだわりがあったぶ…。
わざわざフランスから歯ブラシを送ってもらうぐらいに。

全く頑固だぶ。

小学生とことばあそび「車椅子」

小学生とことばあそび「車椅子」

今日は小学生と言葉遊びをしたぶ。
初めてだったぶ。
でもぶ…。

まんまと引っかかったぶ。
次のアボカドも出来なかったぶ…。

おばあちゃんの車椅子から、10回ぐらい後に「メリー」と言うんだぶ。
やってみてぶ。

外で風が吹いて寒かったけど、笑って楽しかったぶ。
ブブのお腹は引き締まるかもだぶ。

フランス人のエコロな生活様式、飲み物編

フランス人のエコロな生活様式、飲み物編

フランス語で、エコのことをエコロと言うぶ。
ポピーは生まれながらエコロだぶ。

例えば

ブブが指摘しないと年に一回洗われるか怪しいぶ。
それでも以前に比べて年に三回ぐらい洗うようになった、かもしれないぶ。

でも、ブブは汚れたコップを見たくないから、三か月に一回ぐらい自主的に洗うぶ。

ポピーはエコロだぶ。

フランス人ポピーの言い訳「掃除」

フランス人ポピーの言い訳「掃除」

ポピーは言い訳を作るのがとても得意だぶ。
この前、会社で掃除をする時間が出来たときの話。

ブブの仕事をするイメージとポピーの現実は違ったぶ。

ポピーはアレルギーという言葉を覚えたぶ。

フランス人に、健康なお茶をどう摂取させるか考えた結果

フランス人に、健康なお茶をどう摂取させるか考えた結果

ポピーはお茶が好きじゃないぶ。
とっても健康に良いのにぶ。
だからブブは考えたぶ!

でも、何度目かに緑になり過ぎてバレたぶ。

日本語オノマトペ「食べる」だぶ

日本語オノマトペ「食べる」だぶ

食べるオノマトペを紹介するぶ
Je vais vous présenter les onomatopées japonaises bou!

モグモグ mogu mogu

パクパクpaku paku

ズー、ズルズル zou, zuru zuru

チュルッ churu

はちみつのスプーン 4コマ

はちみつのスプーン 4コマ

ありえないんだぶ。
はちみつの中にスプーンが入っていたんだぶ!
ブブは絶句したぶ。はちみつはスプーンの温泉じゃないぶ。

600g入りのはちみつ、菌が入ったらダメになるんじゃないのか心配になったぶけど、今のところ大丈夫だったぶ。

フランス語ではちみつは「miel」ミエル。
だから、ハネムーン(honeymoon)は「lune de miel」(リュヌドゥミエル)って言うぶ。知ってたぶ?

フランス人ポピーのくしゃみ

フランス人ポピーのくしゃみ

ポピーのくしゃみ 4コママンガだぶ

Merde はフランス語で「くそっ」っていう意味だぶ。
汚い言葉だけど、ポピーは毎日言ってるぶ。
これを書いたのがバレたら、ブブはぶぶっとばされるぶ…。
秘密だぶ。

ブブと仲間、電車に乗る

もう何年も前、電車に乗ったぶ。
トラさんは年長だからゆっくり。
ブブは若かったぶね。

仲間も少なかったぶ。
ブブ、ルル、トラさん、サイさんだぶ。

何かよくわからないけどお祈りしたぶ。

カリブーのブブだぶ!

Bonjour! C'est Boubou!

カリブーのぶぶですぶ。
笑顔の種を蒔くために、たくさん面白いことを発信するぶ!

ポピーと仲間のpeluches(ぬいぐるみたち)と暮らしているぶ。

ブブは仕事を始めることにしたぶ!
みんなが笑顔になるものを作ったり、ブブ漫画を発信するぶ!

好きなことは外を見ることと、かーぷしぶーすることだぶ。

よろしくお願いしますブ。