定型句・定型表現の使い方がおかしい／間違っている／独自改変している　～マンガ「スナックバス江」の場合 #1

風間「三顧の礼！！三顧の礼！！」

マンガ「スナックバス江」（第1巻）

◆概要

【定型句・定型表現の使い方がおかしい／間違っている／独自改変している】は「コメディシーン、ギャグ」に関するアイデア。

◆事例研究

◇事例：マンガ「スナックバス江」（第1巻）

▶1

本作の主要キャラの1人・風間（男性サラリーマン）。

彼は、いかにも軽薄でアホっぽい顔をした男である。そして、実際に軽薄でアホである。

ある日の就業後、

・Step1：風間は、後輩の山田を連れて夜の街に繰り出した。

・Step2：まずは焼き鳥を楽しむ2人。

・Step3：焼き鳥屋を出た風間は上機嫌で言った「ウィーッ！よっしゃ山田くん、もう一軒行こうッ！！」。

ところが、

・Step4：山田はもう帰ると言う。

・Step5：風間は悲鳴をあげた「えぇ～！？」。そして頭を下げた「三顧の礼！！三顧の礼！！」。

▶2

はて、「三顧の礼！！三顧の礼！！」とは何か。

そもそも「三顧の礼」とは故事成語であり、「年長者や上司が目下の相手に対して敬意を払って頼みごとをする」という意味だ。

上記シーンでは、先輩の風間が後輩の山田に対して「なぁ頼むからもう一軒付き合ってくれよ。後生だからさ」と頼んでいるのだから、なるほど、「三顧の礼」に該当するといえるだろう。……が、相手に頼みごとをする時に「三顧の礼！！」と直接言うのはおかしい。「マジで頼むよ！！」と同じようなノリで「三顧の礼！！」というのは間違っている。こんな使い方は見たことがない！

というわけで……「『三顧の礼』と直接相手に言っちゃうのかよ（笑）」「そんな『頼むよ！この通りだから！』みたいなノリで言われても（笑）」と思わず噴き出してしまった読者は少なくないだろう。

◆他のアイデアも見る👀