シェア
なかま父@南の島の翻訳屋さん
2022年9月10日 17:08
今回は、アメリカの育児雑誌『Parents』2022年4月号の記事を紹介します。記事のタイトルは"How to Raise an Intuitive Eater"。直訳すると、「直感に従って食べる人を育てる方法」。前回のnote記事で、今回の英語記事の前半部分について紹介していますので、そちらもご覧いただけますと嬉しいです。今回は、Intuitive Eating(直感に従って食べる)の
2022年8月26日 13:21
今回は、アメリカの育児雑誌『Parents』2022年4月号の記事を紹介します。記事のタイトルは"How to Raise an Intuitive Eater"。直訳すると、「直感に従って食べる人を育てる方法」。ぼくの子どもたちが、食べるときと食べないときの差が激しくて少し悩んでいたので、このタイトルに惹かれたことと、そして、この記事のアイキャッチ画像に写された子どもたちが一生懸命に食事を