ペンギンのご飯 Le repas des manchots
今日は東京スカイツリーのすみだ水族館に行きました。
色々な魚やクラゲを見ることができました。
Aujourd'hui, je suis allé à l'aquarium de Sumida de la Tokyo Sky Tree. J'ai pu voir pleins de différents poissons et de méduses.
ニシキアナゴはとても面白かったと思います。この魚のことを知らなかったです。
そして、大水槽の中には大きいサメとアナゴがいました。面白い名前を持つ魚も見ました。例えばオジサンとネズミフグがいました。
J'ai trouvé les anguilles tubicoles intéressantes. Je ne connaissais pas du tout ce poisson.
De plus, dans le grand aquarium, il y avait un grand requin et une grande anguille. J'ai vu des poissons aux noms rigolos. Par exemple il y avait le 「オジサン」et le 「ネズミフグ」.
さらに、たくさんペンギンがいました。ペンギンはとても面白かったです。
すみだ水族館にはペンギンの相関図があります！ペンギンたちの関係が書いてあります。例えば、誰が誰を好きか？などが知れます。
ペンギンのカップルや性格も書いてあります。
Aussi, il y avait pleins de manchots. Les manchots étaient vraiment amusants.
Dans l'aquarium de Sumida, il y a une "charte des relations" ! Les relations des manchots y sont écrites. On peut savoir qui aime qui par exemple.
Les couples de manchots et leur personnalité sont aussi écrites.
そして、ペンギンは異なる色のブレスレットをつけているから、ウェブサイトでそれぞれのペンギンを調べて、名前とそのペンギンについて情報を読むことが出来ます。
しばらくの間ペンギンの色を探して、ペンギンの名前を調べていました。とても面白かったです。
De plus, comme chaque manchots a des bracelets de couleurs différentes, on peut rechercher les différents manchots sur le site, et on peut lire leurs noms et quelques informations sur les manchots.
Pendant un moment j'ai cherché les couleurs des manchots, et recherché leur nom. C'était amusant.
その後はペンギンのご飯でした。飼育員はペンギンに魚をあげました。
飼育員はすごいです！ペンギンに餌をあげながら、ペンギンたちを見分けて、すぐにペンギンの名前といくつ餌をあげたかを報告をしていました。
Ensuite, c'était le repas des manchots. Les éleveurs ont donné du poisson aux manchots.
Les éleveurs sont impressionnants ! Lorsqu'ils donnent de la nourriture, ils arrivent à différencier les manchots, et annoncer en suivant le nom du manchot et combien de nourriture ils ont donné.
ごちそうさまでした！
C'était un régal !
オンラインでフランス語レッスンを提供しています。
初心者の方には日本語、英語を使う事も可能です。
詳細は下記サイトをご覧ください。
https://preply.com/fr/tuteur/4489321
翻訳の依頼については下記メールアドレスにてご連絡下さい。
（日本語、英語でも対応可能です）
whits.pro@gmail.com
X : https://twitter.com/whille_fr
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？