フレンズ英会話復習35：今年も宜しくお願いします！

はじめに

今年の記事初投稿は復習からスタートです！！
1/7が初投稿とは随分と長い休みだと思われますが、実は私は今、、、

中国にいます！！

仕事で年始から飛んでいき、少し落ち着いたのでようやく記事を書けるようになりましたw
だけど、、、一つ失敗したのが、こちらではVPNを使わないとYouTubeが観れない！！
手配し忘れていたので、まさかの失敗です(^◇^;)
中国にはしばらくいるので、年越し早々に記事はお休みです💤
まぁ、それでもできることはあるので、今回は昨年の記事の復習になりますがしっかりフレーズを思い出していきましょー✨

概算価格を教えてと言う時のフレーズ

【フレンズ英会話】海外ドラマでネイティブの英語が聞き取れるようになる！リスニングチャレンジ＆解説付き#92

先月から来期の予算取りで色々な見積もりの依頼が来ます。11月くらい始めるとそんなに焦らないのですが、人にはギリギリにならないと動けないところがあり、予算取りの連絡が締切一週間前に来ることもあります。
数が少なければまだいいのですがそんなことはなく、まとまった数で来るので厄介な作業の一つでもあります。

そして価格を調べるときには海外の部材もあるので、担当者にリストを渡して「概算見積もりを教えて！」と英語で言います。

Please tell me the rough price.

忙しい時に言うので担当者の顔がいつも曇ってます^^;
(いつもすいません。。。)

ちなみにrough priceで「概算価格」という意味になります。
またroughには、「おおまかな、大体の、荒い」といった意味があります。読み方がラフなので、意味もラフと思いがちですが、微妙に違うのでお気をつけて^^

roughを用いた表現では以下がご紹介されていました。

rough road 「でこぼこした道」
rough area「治安の悪いエリア」

【フレンズ英会話】海外ドラマでネイティブの英語が聞き取れるようになる！リスニングチャレンジ＆解説付き#92

rough areaと聞いたら絶対に近づかないようにね〜(°▽°)

買っちゃおうよと言う時のフレーズ

【フレンズ英会話】海外ドラマでネイティブの英語が聞き取れるようになる！リスニングチャレンジ＆解説付き#93

最近、自宅のPCが壊れてしまい、調べ物やnoteの記事作成は専らiPad Proでやっています。まぁ作業自体はできるので緊急ではないのですが、新しいPCが欲しいなーと思っています。ある程度目星はつけているのですが、買おうかな、どうしようかなーと悩んでいます^^;
そのことについて友達に話したところ、「買っちゃおうよ」と一言w
加えて、どうせ買うんでしょ？悩まずに買っちゃえと何度も言われました^^;
（押しが強い友達ですw）

まぁ確かにそうなんだけど、もっと安くなるタイミングがあるじゃないかと思ってしまうんですよ^^
幸いにも年末年始のセールがもうそこまで来ているので、そこでもう一度判断したいと思います。。。

では、英語のフレーズの方に入っていきます。

「買っちゃおうよ」

これを英語で言うと、

You better buy.

You betterは、You had betterのhadを省略した言い方になり、「〜した方がいい、〜すべき」という意味合いになります。
hadを省略する言い方は、主にカジュアルなシチュエーションで使われ、また強制力はshould よりも強めです。
強く押したい時はshould を使わずにbetterを使おう^^

さて、私の欲しいPCは年末年始に安くなるだろうか。。。
来年早々に海外出張なのでそこまでに準備できるといいなー^^;

そんなことは絶対許さない！と言う時のフレーズ

【フレンズ英会話】海外ドラマでネイティブの英語が聞き取れるようになる！リスニングチャレンジ＆解説付き#94

父親と娘との会話で、父親が自分の娘を心配するあまり、過保護になる時があります。（例えば彼氏とどこか遊びに行くとか）
他の男に取られたくない一心で思わず「そんなことは絶対許さない！」なんてドラマでしか言わないような言葉も思わず言ってしまうくらい焦ってもいます。また逆に母親と息子でも同じようなことが起こるので、親は異性の子供に対しては過剰に心配するのかなーと思われます。（あなたの家ではどうだったかな？）

自分が親になった時に、「そんなことは絶対許さない！」という場面は一度は出てくると思うので、それを英語で言うと次のように言います。

Over my dead body.

「私の目が黒いうちは絶対にそんなことはさせない」という意味合いもあるので、自分が譲れない時に言ってみましょう^^

Thank you for reading💖

今ご覧になられているあなたもにょろと一緒に勉強して英会話で使い、話せるようになりましょ～♬و(๑•̀ㅂ•́)و✧ｸﾞｯ!
See you next time. bye-bye ✨٩(ˊᗜˋ*)و

📚にょろの書籍

にょろと一緒に学ぶ！～社会人のための大人の英文法学習帳
まずはベースとなる英文法を身につけていきましょ～✨

にょろと一緒に学ぶ！～社会人のための大人の英文法学習帳

#英会話 #英語 #最近の学び #学び直し #note大学英語部 #note大学スタディ部 #毎日note #脱力系自己啓発 #kindle #復習 #勉強 #習慣にしていること #私の学び直し #PROGOS #フレンズ英会話カフェ #フレンズ