「衷心」／心よりよりお詫び申し上げますの言い換え

社会生活を行っていると、お詫び申し上げる機会ってしばしばある訳です。

ごめんね
ごめんなさい
すみませんでした
申し訳ありませんでした
お詫び申し上げます

いろんな謝罪がありますし、年を重ね、経験を重ねると、いろんな言い回しを体得します。

どんな時でも「すみません」一辺倒の人を見ると、語彙がないのか、謝る気がないのか、経験の薄さあるいは薄情さが垣間見えたりしてしまうので、言葉選びには気を付けたいところ。

A：すみませんでした。
B：ちゃんと気をつけてよ？
A：ええ、すみませんでした。
B：完全におたくのミスなんだからね？
A：おっしゃる通りです、すみませんでした。
B：ほんとにわかってる？
A：ええ
B：ほんとに！？
A：ええ、すみませんでした。

大げさでもなく。こういう人いますからね。
すみません、すみませんマシーン。
受け手のBさんも、謝られているのに余計に腹立ってくるっていう。

ちょっと引き出しがいくつかあると、それっぽく形にはなるので用意しておいて損はないのです。

A：すみませんでした。
B：ちゃんと気をつけてよ？
A：ええ、申し訳ありませんでした。
B：完全におたくのミスなんだからね？
A：おっしゃる通りです、本当に申し訳ありませんでした。
B：ほんとにわかってる？
A：心よりお詫び申し上げます。
B：しょうがないな。

Bさんもしょうがないって言うてますし。

これを踏まえて、今日の本題。

心よりお詫び申し上げます。

「お詫び申し上げます」をより強く表現したいときに「心から」ってつけるのですが、これもね、なかなか使い続けていると嘘っぽくなるというか。使っている自分自身が違和感を覚えてくるというか。

それっぽ言い回し、他にないかなーって気持ちが沸いてくるんです。

そこで使えるのがこれですよ。
「衷心」

衷心よりお詫び申し上げます。

こんなの受け取ったら、お、ちょっと変化球くるやん。
ってなりますよね。
Bさんにもなんらか心に響くものがあるはず。

＊＊＊

あ、でもこれ書き言葉ですよ。

口語でこれ使うと「中心」と誤認して、なんか世界のどこかでめっちゃ謝っている人みたいになるんで。

中心よりお詫び申し上げる。

そういうアイを叫んだけもの。