- 運営しているクリエイター
2024年4月の記事一覧
色と個性 Colorful personalities
今週はウズベキスタンの首都タシュケントにいます。
This week, I am in Tashkent, the capital of Uzbekistan.
ウズベキスタンでは日中の気温が20度後半となり、比較的過ごしやすい日々を送っています。連日40度以上が続いたバンコクと比べると、とても過ごしやすく、道端にはたんぽぽの綿毛も目にすることがあり、春の訪れを感じています。
In Uzbe
伝統文化のアップデート Reimagining tradition
今週もバンコクにいます。
I'm still in Bangkok this week.
先週お伝えした通り、バンコクはソンクラーン祭りという新年を祝う伝統的な正月行事で街中が賑わいを見せています。通りを歩く人々は水鉄砲を手に構え、いつでも攻撃を開始できるように常に臨戦態勢です。水鉄砲を持っていなくとも、スマホを防水ケースに入れて首からぶら下げているなど、防御にも余念がありません。僕の日本の友
人生とはリミックス Life is a remix
今週もバンコクにいます。
I'm still in Bangkok this week.
タイは夏真っ盛りで、連日38度を超える猛暑が続いています。人間の体温以上の気温に包まれる日中は、外を歩くのは危険なため、ショッピングモールを転々としながら、日中は涼を求めています。
Thailand is in the height of summer, with daily temperatures
水になれ Be water, my friend
今週はバンコクにいます。
This week, I am in Bangkok.
ベトナムからタイに飛行機で約1時間半。これからバンコクに3週間滞在します。
It takes about an hour and a half by plane from Vietnam to Thailand. I will be staying in Bangkok for three weeks.
ベトナム