記事一覧
「本日のタイ語 タイ語ニュースを使って一緒に勉強しましょう」を100日間続けてみて No.๑๐๐(100)
この投稿も100日目になりました。
上の写真は埼玉県のリスの家で私が先日撮ったリスの写真です 笑
ちょっと今日はタイ語ニュースについてではなく、これまでの振り返りと今後について書きたいと思います
100日間毎日連続投稿して分かったこと、感じたことをまず書きます。
(それから スキ をしてくださった方本当にありがとうございました たぶんスキ0だったら続けていられなかったと思います)
メリット
本日のタイ語 タイ語ニュースを使って一緒に勉強しましょう No.๐๙๙(099)
ニュースサイト「แนวหน้า」よりバスをハイジャックしたというニュースから
題名
รวบแล้ว! หนุ่มคลั่งใช้ปืนจี้รถเมล์สาย 8 เผยตกงาน-เครียดปัญหาส่วนตัว捕まえた！精神錯乱状態の若者、8番線のバスをハイジャック 失業し自身にストレスを感じていたことを明かす
รวบ ①かき集める ②捕まえる
คลั่ง 精神錯乱状態の 狂った
本日のタイ語 タイ語ニュースを使って一緒に勉強しましょう No.๐๙๗(097)
ニュースサイト「แนวหน้า」より
サムイ島でパーティーをしていたところに警察が強制捜査したという記事から
題名
จนท.เกาะสมุยบุกจับคนไทยและชาวต่างชาติมั่วสุมจัดปาร์ตี้ไม่สนโควิด警察、サムイ島でコロナを気にせずパーティーを開催したタイ人と外国人を拘束
จนท. เจ้าหน้าที่ の略 係員 スタッフ 公務員といった意味です
本日のタイ語 タイ語ニュースを使って一緒に勉強しましょう No.๐๙๖(096)
ニュースサイト「แนวหน้า」より
行方不明の犬の手がかりを教えてくれた人に5万バーツ払いますという記事から
題名
เพิ่มเงินรางวัลผู้แจ้งเบาะแส 50,000 บาท ตามหาน้องสุนัขตกแม่น้ำลอยตามกระแสหาย手がかりを切れた人に賞金アップ 50000バーツ 川に落ち浮かんで川の流れに流された犬を探す
เงินรางวัล 賞金 ボー
本日のタイ語 タイ語ニュースを使って一緒に勉強しましょう No.๐๙๕(095)
ニュースサイト「แนวหน้า」より
題名
งดงามราวสรวงสวรรค์ทะเลหมอก ‘ภูค้อ’ บรรยากาศที่ นทท.อยากสัมผัสまるで天国のような美しさ「コー山」旅行者が体験したくなる雰囲気
งดงาม 綺麗な 見事な 立派な
ราว ①約 およそ ②話 ③手すり ④長い棒 物干し ⑤まるで~のような
ここでは⑤とします
สรวงสวรรค์ 天国
本日のタイ語 タイ語ニュースを使って一緒に勉強しましょう No.๐๙๐(090)
ニュースサイト「แนวหน้า」より
コロナで失業するもハンバーガーの移動販売で生きる若者の記事から
題名
ยังสู้ไหว! หนุ่มกู้ภัยไม่ท้อดัดแปลงรถพ่วงฟู้ดทรัคขาย 'แฮมเบอร์เกอร์' สู้ชีวิตまだ頑張る！レスキュー隊の若者、落胆せず車をトレーラーに改造して「ハーバーガー」の移動販売車へ 人生を頑張る
กู้ภัย 救助する
本日のタイ語 タイ語ニュースを使って一緒に勉強しましょう No.๐๘๙(089)
ニュースサイト「แนวหน้า」より
8月12日はタイの母の日でした。これはシリキット王太后の誕生日であるためです。そんな母の日に関連する記事から
題名
ยอดจองอื้อ! หนุ่มอุดรฯปิ๊งไอเดีย ทำ'พวงมาลัยปลาแซลมอน' แทนความรักมอบให้แม่予約殺到！
ウドンターニー県の若者に人気のアイディア「サーモンの花輪」で母へ愛情の代わりに
อ
本日のタイ語 タイ語ニュースを使って一緒に勉強しましょう No.๐๘๘(088)
ニュースサイト「แนวหน้า」より
題名
'ศิริราช'ยันฉีดวัคซีนฟรี เตือนระวังใบนัดปลอมเรียกเก็บค่าใช้จ่ายシリラート(病院)まだワクチン無料 費用を取る偽物の予約書に注意喚起
ปลอม 偽物の 偽造する
11 สิงหาคม 2564 โรงพยาบาลศิริราชประกาศเตือนประชาชนระวังผู้ไม่ปร
本日のタイ語 タイ語ニュースを使って一緒に勉強しましょう No.๐๘๗(087)
ニュースサイト「แนวหน้า」より
ガーラシン県にてボランティアで無料の散髪を行う人の記事より
題名
ชื่นชมหนุ่มใหญ่กาฬสินธุ์เปิดร้านตัดผมฟรีแบ่งเบาภาระชาวบ้านผู้ปกครองช่วงโควิดガーラシン(地名)の感心させられる男性、無料の散髪店を開く。コロナ禍における村の保護者の負担を軽減する
ชื่นชม 賞賛する 感心する 愛