マガジンのカバー画像

しましまの9月マガジン

15
2017年9月分の記事が全部読める有料マガジンです。一記事づつよりもお買い得です。毎日は書きませんが10から20記事くらいの予定。帰国後の日本について熱く語ってます!
¥400
運営しているクリエイター

2017年9月の記事一覧

本日、開業届提出

本日、開業届提出

いやあ、本帰国してからもうヘトヘトです。
悩んだ結果開業届を出しました@税務署。

ドイツでも開業届を出してはっきり言って面倒くさかったのでこんな思いはもうしたくないと思いつつ、やっぱり1人でざっくりとやりくりしているのもどうかと思って自分への戒め?のために出してみました。

まあメリットもたくさんあります。

今回の内容 翻訳フリーランスをする場合の開業届&銀行口座について

もっとみる

賃貸物件&管理会社のストレス!

どうも!ストレス王しましまです。
っつーか、ドイツから本帰国して1ヶ月を超え、今の新居に住み始めて2週間位なんですが、もう、ストレス炸裂です。

キッチンの水漏れ→ようやく直りました!蛇口新品交換。
(直るまでの日数と労力がハンパなかった)

浴室の換気扇の故障→今日来たものの直してくれませんでした。

そう、よくあるユニットバスにある浴室乾燥のボタン。ここで洗濯物とか干せるから便利っすよねー。(

もっとみる
日本の白髪染めがよい!

日本の白髪染めがよい!

どうも!ドイツから戻ってきて1ヶ月以上 2ヶ月未満!のしましまです。

はっきり言って自分の中では極めて純粋な日本人だと思ってきましたが、7年も海外にいたら何かが狂ってしまったみたいで、浦島太郎状態で、帰国したのになぜか相当居心地が悪い、むしろドイツにホームシックという状態に落ってます。

で、日本人なのになぜ感、モヤモヤ感、という言うかストレス下にいたのですが、大都会東京で生きることに若干慣れて

もっとみる
納税番号(ドイツ&日本)の衝撃!

納税番号(ドイツ&日本)の衝撃!

写真はハンブルクのエルプフィルハーモニーから撮影したもの。懐かしい。。。これを撮影した当時、下に見える人が多くて、今日はかなり混んでると言っていたのに、今はこんな程度では、人が少ない!と言えてしまうゼでおなじみのしましまです。

それはさておき、ドイツから撤退したしまファミリーですが、銀行はどうなってるの?銀行閉めてきたの?と思ってる人。。。。は皆無だと思います。
はっきり言ってそんなのどうだって

もっとみる
ラブライフ

ラブライフ

ラブライブというアニメがあるらしいっすね。西武池袋線に乗った所、ポケモンスタンプラリーならぬ、ラブライフスタンプラリーと言うものが開催されていて、こういう感じのピンク色のジャージを着た方々が駅を降りてスタンプを押しているのでしましまも押してみましたYO!
でおなじみのしましまです。

ラブライブ(Love Live)、っていうんですね、Love Lifeではなく!
2DのAKBみたいな感じらしいで

もっとみる
ご飯茶碗などゲット

ご飯茶碗などゲット

さすが日本のデパートってすごいッスねーー。帰国してから不運続きのしましまですが、ご飯茶碗歴2日で若干テンション上がってきました。味噌汁やご飯ってのはサラダ用の器じゃダメですね。味半減以下。

基本的にご飯茶碗は相当なこだわりがあって、今回はLOFTで買いましたが、
基本的に 模様は不要。←ラップ調で!
思いっきり重ねられること。
色は白。

こういう思考回路のやつは無印かイケアに行けOR自作しろと

もっとみる
家電がやってきた!

家電がやってきた!

ついに!ついに家電がやってきました。
きた家電は下記の通り。

冷蔵庫
洗濯機
オーブンレンジ
テレビ
掃除機

洗濯機って、あれですね。取り付けの説明書とか付いてないんですね。
簡単に取付可能というので、たしかに簡単ではありましたが、取説を見ながらやりたい派(ド素人なんで)にとっては、
業者にとっては当たり前の洗濯機の取り付け説明書がついてないと結構困るもんです。アースの入れ方とか。

まあネッ

もっとみる
しまお16歳。今日から手弁当

しまお16歳。今日から手弁当

どうも!いい意味でミニマリスト状態のしましまです。今はいいですね、ものがないだけでミニマリストとか断捨離というおしゃれな単語に当てはまるのでww
昔だったら吉幾三状態で卑下されてるくらいですからね。

現在のしま家の状態は:

ないもの:エアコン、カーテン、冷蔵庫、洗濯機、テレビ、レンジ、肌掛布団等
修理待ち:水道蛇口、キッチン換気扇

です。

ただ、代替品はいくらでもあるので、暮らしていくこと

もっとみる
テラコッタ調

テラコッタ調

今日は危うく熱中症にかかりそうになりましたYO!と言うか実は熱中症だったのかもしれない。。。

今日は雨、湿度が高い上に28度位あり、無風。そんな中クーラーなし、水もほとんど飲まずに室内労働とスーツケースもってバスと電車で移動していたため、結構キテました。脳内が暑い、ヤバイという感覚。水を飲んでも飲んでも吸収されず、みたいな。

でも頑張らないと終わらないのでいろいろあっても夕方までフローリング素

もっとみる
すべてがうまくいかない原因とは?

すべてがうまくいかない原因とは?

どうも!すべてがうまくいかない状態でストレス下のしましまですw
しまお16歳、学校では課題図書「羅生門」を読んで、感想文など書いてましたが、感想が渋い。こいつは読書大好きなので感想文もかっこよく仕上がってます。

昨日バスに乗っている際にしまお14歳がしましまの顔面を隠し撮りしたようで、あとでいきなり見せられましたが、まさに羅生門。生き地獄とはこういう顔面なのかよという顔でした。ショック!こんな顔

もっとみる

日本の学校あるある

もう浦島太郎状態&ストレス最高潮のしましまです。
親子ともども激しい疲労とストレスで学校開始1週間になりますが、とりあえず毎日9時就寝っすね。睡眠が大切。ストレスは睡眠に限る。
といいつつマットレスなしのせんべい布団&超ハードタイプのベットマットという寝具だと寝ても寝ても体が痛いっすね。心も十分痛いですが!

さて、どんなストレスがあるのかで、とりあえず話しだしたら数時間ぶっ続けで話せそうな勢いで

もっとみる
床の模様がダサい件

床の模様がダサい件

どうも!新居への引越しのテンションが下がる理由として、現在発生中の水漏れもありますが、クッション性のあるフロアシート(?)の柄がいちいちダサいという点に尽きます。

7年前に日本で住んでいた賃貸物件は、デザイナーズ物件?!風で、不動産会社がたてた賃貸物件で、見た目がリゾートホテル風で、中も結構おしゃれでした。

が、今度入居する物件は、分譲物件で、購入した人とそれを賃貸に出しててみんなのあこがれ家

もっとみる

山尾議員ネタ。不倫疑惑(?)について語る

どうも。日本のテレビは面白いですね。とは言え、あまり見てるとストレスがたまるので朝はNHKを見てます。

しかし日本のテレビって朝ニュースをあまり伝えないッスね。是非ニュースだけをひたすら伝えるか、音楽だけにしてもらいたい。←そういう人はラジオを聞けww

ところで、すごくきれいな顔をしてしましま好みの山尾議員について。
議員としての活動については全く知りませんが、こんな美人なら男が放っておかない

もっとみる

メルカリネタ。発送編

どうも、ストレスたまりまくりの日々を過ごしてますYO。
昨日はメルカリネタを書きましたが、メルカリ発送ネタww

結局落札者と度々連絡をとりましたが、しましまは7年前にはヤフオク取引件数1000を超えていたツワモノだった上に、イギリスやドイツでのeBayやその他転売サイトなどでも売ったり買ったりしてたので、基本的に現役です。こういうのは得意中の得意。

ですが!日本に来たばっかりだから知らないこと

もっとみる