【ランドスケープデザインを考える】　風景モデルのイメージの変革 ピーターラッツ 今日の１冊#033

Peter Latz

Peter Latz

ドイツのランドスケープアーキテクト
ダルムシュタットで生まれ、ザールラントで育つ。高校卒業後、ミュンヘンでランドスケープアーキテクチュアを学び、1964年に学位を取った後、アーヘン工科大学の都市開発と地域計画の研究所で大学院教育に参加
1968年に妻アンネリーゼとともにランドスケープアーキテクト事務所Latz + Partnerを設立
1970年には他に都市計画、システム計画と景観計画を業務設定し、1976年から建築家、社会学者、および経済学者のグループと協力しそれ以降、造園やまちづくりを実践し続けている
1968年にリンブルクアカデミー建築芸術学部の講師として教え始める
1973年に、カッセル総合専門大学にて造園のためのフルタイムの教授として教鞭を執る
1983年にミュンヘン工科大学で造園や景観計画学科教授に任命され2008年まで務める

Rust Red: Landscape Park Duisburg-Nord

重工業の産業遺産を活かして公園として再生するというこのランドシャフツ・パークのコンセプトは、当時は極めて斬新であり、その後のIBAエムシャーパークの他のプロジェクトに多大なる影響を及ぼしただけでなく、世界的に類似の課題を抱えている産業都市の再生の新しい方向性を呈示したと考えられています。

ドイツはノルトライン・ヴェストファーレン州にあるデュースブルクの北部地区にあったティッセン社の製鉄所跡地を公園として再生した事例です。1985年の操業停止以来、ルール工業地帯は汚染土壌が残され朽ちかけた工場プラントも放置されている状況が続いていました。
この土地を生態学的な視点から矯正し、再び都市的なアクティビティが介入する場所として再生する試みであるIBAエムシャーパーク内の公園です。

これをデュースブルク市はIBA（国際建設展）エムシャーパークのプロジェクトとして位置づけ、その再生計画のコンセプト案をコンペにかけました。

1990年、このコンペで選ばれたのは、ドイツ人のランドスケープ・アーキテクトであるピーター・ラッツでした。1991年、ピーターラッツは敷地内に公共公園の設計を依頼されました。
ラッツは、この地域を美しい農業と森林のパターンを備えた古典的な庭園に変えるよりも、その構造の多くを保持しながら、この場所の産業の過去を受け入れました。脱工業化時代の典型的な荒廃した風景を否定的に捉えることなく、近代産業遺構として評価し、鉄を代表とする工業的な物質の浸食作用を、あらたに発現する生態系と並列させました。

旧高炉は登山家たちの訓練場所になり、鉱石燃料庫の地下は貯水され、ダイバーに解放される、といったようにアクティビティが誘発された。

工業排水が流されていたエムシャー川は、サイト内の浄化施設を通じて、放流され、地域の水の循環系を再生した。

ヒ素で汚染された土壌は焼結され処分された後、スラグを利用した植栽基盤の形成を通じ、新たな植生の発現を期待した

旧マンガン貯蔵庫の壁面を打ち抜いた迷路のような庭園群など、季節の工場施設群を浄化し、その構造を活かしながら植生が織り込まれた。

マンガン工場に野ざらしにされた鋳鉄板を切り取り、製鉄工場郡に囲まれた広場に方形に敷設した。一つ一つの鋳鉄版は腐食作用の程度は異なるものの、それらが並列する「ピアッツァ・メタリカ（金属の広場）」として象徴的な場所とした

ペーターラッツはデューズブルク・ノルト景観公園の計画、実施を通じて、ランドスケープデザインにおける風景モデルのイメージの変革を試みています。

ガスメーターは現在きれいになっており、スキューバダイビングのクラスがあります。ブロワーハウス、キャスティングハウス、発電所では、コンサート、映画、その他のイベントが開催されてます。
線路は自転車道として機能しており、遊び場は古い鉱石の掩蔽壕に切り分けられ、ほぼすべてが何らかの方法で再利用されています。

荒廃した風景にその小道、水路、庭園が取り入れられているラッツのデザインは、デザインと発見、フォーマルとインフォーマルのバランスが非常に優れています。
それはその過程で奇妙なハイブリッドを生み出しています。