Ending Story

There Isn't It Once Again. 口にできるけど
There Is Only regret. 口にしてしまったら
There Isn't It Many Times. 言葉はこうして
There Is Only Reconciliation. 風に吹かせて…
これが いつものEnding Story. 私のEnding Story.

サヨナラは慣れてるけど 云われたことはないのよ
好きと云えば哀れだね 自分のこと 判ってるでしょ

云わなくても知られたら もう恐怖しかないけど
それなら勝手に苦しむ そのほうを私は選ぶの

だけど…素に戻ると部屋の中…すすり泣き声…

There Isn't It Once Again. 泪はいらない
There Is Only regret. 笑顔だけで充分
There Isn't It Many Times. そうは云ったって
There Is Only Reconciliation. 容赦などない…
これが いつものEnding Story. 私のEnding Story.

嫌われるのは平気よ みんな、私にそうでさ
優しい口調だけど 判り易く 拒絶してくれる

圧倒的に不利だし 私は元(げん)に違って
私は片想いでいい 嫉妬しても 唇噛んで

そして…血が滲むと悔しくて…しょうがないから…

There Isn't It Once Again. 帰りはいらない
There Is Only regret. すれ違いもいらない
There Isn't It Many Times. 素直になったら
There Is Only Reconciliation. 傷付くけれど
これが いつものEnding Story. 私のEnding Story.

無くし物はもう手に入らないけど
無い物なら諦めるしかないけど
泪はありったけ流してきても足りないけど
風は止むことをなんにも知らない…

There Isn't It Once Again. 口にできるけど
There Is Only regret. 口にしてしまったら
There Isn't It Many Times. 言葉はこうして
There Is Only Reconciliation. 風に吹かせて…
これが いつものEnding Story. 私のEnding Story.

(和訳↓)

There Isn't It Once Again. (もう一度なんてない)
There Is Only regret. (後悔しかない)
There Isn't It Many Times. (何度もなんてない)
There Is Only Reconciliation. (諦めしかない)

#作詞家 #歌詞 #オリジナル #詩 #音楽 #曲付けOK #トランスセクシャル #トランスジェンダー #性同一性障害 #性自認 #MtF #ラブソング #片想い #仕方ないこと #諦めが肝心 #失恋