さいとうようこ

韓国の町歩き、特に景福宮西側のソチョン(西村)という町を歩くのが好き。町で出会う人々と…

さいとうようこ

韓国の町歩き、特に景福宮西側のソチョン(西村)という町を歩くのが好き。町で出会う人々との交流や風景を書いた「ソチョンスケッチ」を2021年にかんよう出版から刊行。スケッチエッセイで韓国の町の魅力、人々の温かさを伝えたい人。 zoomにて「ハングル日記クラブ」主催。

最近の記事

よーこの韓国アンテナ日記2023_7月②

やって参りました!旅の目的、怒涛の二日目! いよいよ今日、私の本やスケッチが展示してある本屋さんに行く日です。 ああ、どんな一日になるのか、、、ちょっと緊張もしています。 ここの本屋のディスプレイの特徴が、あえて本の表紙を見せていないことのようだ。 殆どの本の背表紙には、本の中の一節が書いてあったりして、その本の特徴や内容がわかるようになっているので、そこを頼りにどんな本が手に取るような工夫がされているのかな、、、。確認しようと思っているうちに、なぜかタイミングを逃してしま

    • よーこの韓国アンテナ日記2023_7月①

      まさかの一ヶ月後の渡韓。 高い飛行機代に何度もポチする手が震えた今回の旅も、とうとう出発当日を迎えました。 この後実は作業しにワインを一杯飲んだのは内緒です。 さて、いよいよ土曜日は書店での展示を見に行きます!②もお楽しみに!!

      • よーこの韓国アンテナ日記2023_6月終

        いよいよ、最後の章になりました。 ここまで読んで下さり、ありがとうございます。 今回の日記はソチョンスケッチツアー後の夜と、最後の日のお話です。 最後までお付き合い下さり、ありがとうございました。 この旅も私の背中を押してくれる幸せな時間をくれました。 皆さんが、この日記を読んで励ましを下さったお陰で、こうやって振り返り、感激を何度も味わうこともできました。 実はこのすぐ後に、ソチョンの町にある책방79_1( bookshop79.1)で私の本やスケッチの小さな展示を6週

        • よーこの韓国アンテナ日記2023_6月⑦

          この日は朝に仁王山登山、そして夕方からソチョンスケッチツアーでした。 このツアーは、景福宮の西側の町ソチョン(西村)を愛する私が初めて書いた本「ソチョンスケッチ」に出てくる昔ながらの店や出会った人々を辿っていくツアーです。私さいとうようこがガイドとなって案内し、エピソードを伝えたり、一緒にソチョンでご飯を食べたりする内容です。 この日参加してくださる方はお二人です。 大事にしてくださっていたこと、覚えていてくださっていたこと、本当に嬉しく心が震えるほどでした。 朝、お

        よーこの韓国アンテナ日記2023_7月②

          よーこの韓国アンテナ日記2023_6月⑥

          いやいや、頑張ったーー!そして、念願かなって登れて良かった! ジュインニム、ありがとうございました! ゲストハウスに帰ってきて、シャワーして出てきたら、ジュインニムがゲストハウスのリビングをお掃除していてバッタリ。 「気持ちいいでしょう」と言われ、 「はい、すっごく!!」と答えたけど、まだ私の膝は笑ってました!! この日の予定はあとひとつ! 「ソチョンスケッチツアー」パート2! 今日の参加者は、キョウコさんとなんとなんと旅のエキスパート、元祖ソチョンウォッチャーの旅行作家

          よーこの韓国アンテナ日記2023_6月⑥

          よーこの韓国アンテナ日記2023_6月⑤

          こんにちは。よーこです。 さて、韓国日記も後半に突入! 次々とミッションが増えるけれど、人と人とのつながりに感謝するばかりです。今回も濃い一日になりました。 bookshop79.1は、ソチョンにある小さな個人書店。ルシアオンニの繋がりで知り合ったユニさんが紹介してくれた店長さんに会いに来ました。 丁寧に挨拶をして書店を後にする。感激で胸いっぱい! やらなきゃならないことが見えてきたぞ!頑張らなきゃ!! そして午後からは地下鉄に乗って漢江を渡り、江南方面へ。COEXで開

          よーこの韓国アンテナ日記2023_6月⑤

          よーこの韓国アンテナ日記2023_6月④

          よーこの韓国アンテナ日記2023_6月④

          よーこの韓国アンテナ日記2023_6月③

          さて、私が今回泊まったのは、ソチョン(西村)にあるオーマイゲストハウスという一軒家のお部屋だったのだが、あまり日本人は来ないそうで、アメリカ・ヨーロッパ圏の方が多いらしい。オーナー曰く「ほら、日本人は明洞に泊まっちゃうから、、、」と残念そう。 しかし、私にとっては寝ても起きてもソチョン!そして家庭的な雰囲気!(韓屋に比べたら)手頃なお値段! とても清潔でヘルシーな果物やサラダの朝ごはんもついてるし。部屋にテレビがあって洗濯も自分でできたらもっと最高なんだけど(小声)。 でも、

          よーこの韓国アンテナ日記2023_6月③

          よーこの韓国アンテナ日記①②

          いよいよやって参りました!待ちに待った仙台~ソウルの旅2023 6月!! マック先輩を娘チャンに託して、重いミッションを抱えての韓国行きです。 いやいや、重いだけでなく、新たな楽しみも再会も挑戦もある、濃い一週間になりそうな予感! 今回は私の『ソチョンアルバム』の原稿を持ってソウル国際図書展の出版社ブースに突撃するチャレンジ&その原稿の前身『ソチョンスケッチ』の本に出てくる場所を巡るその名も『ソチョンスケッチツアー』、そして初の仁王山トレッキングチャレンジ、、、。 今回も

          よーこの韓国アンテナ日記①②

          よーこの韓国アンテナ日記2023/1月の巻④

          皆さんこんばんは。よーこです。 私の韓国旅日記、とうとう終盤です。以前読んだ方も、まだ読んでない方も、読めば追体験できる、、、そんな旅日記を目指して書いていますが、いかがでしょうか? 私の場合はソチョン(西村)という町だけれど、みなさんがそれぞれ韓国に行って(もしくはどこか別の国、別の場所でも)思い入れのある町ってあるでしょう? なんだかホッとする町。 帰ってきた、と感じる場所。 もしよろしければ、コメントで教えてくださいね!楽しみにしています☺️🎶 今回の投稿で2023

          よーこの韓国アンテナ日記2023/1月の巻④

          よーこの韓国アンテナ日記2023/1月の巻③

          こんばんは。よーこです。 今年の1月に4泊5日で行った韓国旅行記「よーこの韓国アンテナ日記」もいよいよ折り返し! 今日はちょっと長く2日分のイラスト日記を投稿しますね。 私の旅、特に今回のスケジュールは、ほぼソチョン(西村)から出ずに、とにかく歩き回り、3年半前もの月日の流れを見て感じて、目に心に焼き付けようということが中心。 まだソチョンに行ったことのない方も、ソチョンに関心を持たれている方も、どなたにでも読めば一緒に町歩きをしているような気分になって頂けるものだと自分で言

          ¥300

          よーこの韓国アンテナ日記2023/1月の巻③

          ¥300

          よーこの韓国アンテナ日記2023/1月の巻②

          さて、ドタバタと過ぎた一日目を終え、ほぼ気絶したようにぶっ倒れて寝た割には、早めの起床。さて、今日はどんなことが待っているかな? 盛りだくさんの二日目、ほぼ、いやずーーーっとソチョン(西村)で過ごします。 では、引き続き手書き絵日記スタート!

          ¥300

          よーこの韓国アンテナ日記2023/1月の巻②

          ¥300

          よーこの韓国アンテナ日記2023/1月の巻

          こんにちは、よーこです。 6月の渡韓までD-21! 少しずつ準備もして(珍しく早い!) ソワソワしています。 私は渡韓のたびに、スケッチブックを肌身離さず持って歩き、日々の様子や人々の姿、その時の自分をイラストやスケッチと共に旅日記を書いているのですが、せっかく始めたこのnote という場にも、残しておこうと思います。 皆さんに読んでいただき、私の旅の仕方をこっそり覗いて楽しんでもらいたい、、、。泣いたり笑ったり短い中でも波乱万丈の韓国の旅の記録を、ぜひ読んで追体験してもら

          ¥300

          よーこの韓国アンテナ日記2023/1月の巻

          ¥300

          ソチョンスケッチツアー参加者大募集!

          こんにちは。よーこです! さて、昨日の投稿にも書いたのですが、ついに本格大募集! よーこと一緒「ソチョンスケッチツアー」詳細を発表いたします。 6月中旬に韓国に行かれる方、流行りのカフェ巡りやショッピングでは物足りない方、地元に人々の生活が感じられる町歩きをしたい方に、私の「ソチョンスケッチ」を読んでソチョンに関心を持った方、、、どなたでも大歓迎です! 6/13(火)、16(金)11時から、約3時間位です。ご都合の合う方、いらっしゃいましたらコメントくださいね!お問い合

          ソチョンスケッチツアー参加者大募集!

          よーこのアンテナ日記2023/5/17

          こんにちは!初めてのnote投稿は、お久しぶりのアンテナ日記(ハングル&日本語日記)です。 前回、春になる頃渡韓したときは、無理矢理&必死の成田空港からのフライトでしたが、今度の6月の渡韓はいよいよ再開した仙台ソウル便で向かうことに! まだ週3便ですが、定期便復活はほんとにほんとにめでたい!🥰👍✨(バンザイ) 時間的にはちょっともったいない行き午後発、帰り朝発ですが、仙台から直接飛べるありがたさ! 来月6/11から6/18までの8日間が待ちきれません。 そんな思いを込めて書

          よーこのアンテナ日記2023/5/17