「うちなーおでん」完売御礼@上野恩賜公園

東京から沖縄の魅力を全国へお届け🌺東京都千代田区霞が関の沖縄そば専門店 琉球創喜です。

1月18日(木)〜21日(日)の4日間、上野恩賜公園 噴水広場前にて【おでん&地酒フェス】が開催されました🍢🍶たくさんのご来場誠にありがとうございました。

琉球創喜は、沖縄ならではの具材「てびち・ポーク・もずく」が入った【うちなーおでん】すりおろしのゴーヤーを入れた【生ゴーヤーサワー】や【オリオンビール】【泡盛】を販売しました🍢🍶
あっという間に「うちなーおでん」は完売となりました。あちこーこーな(熱々な)おでんの湯気、おいしい香りに包まれながら、皆様の笑顔を感じることができ、本当に幸せな4日間でした。琉球創喜のブースに足を運んでいただき心からありがとうございます！

野外フェスで飲むお酒は別格✨中でも生ゴーヤーサワーは美味しいとの声をたくさんいただきました。すりおろしゴーヤーの苦味が癖になりますよね🫛グランドメニューに取り入れようかな♪

足元が悪い天候にも関わらず、お越しいただきありがとうございました。おかげさまで、素敵なイベントになりました。
次はあなたの街にお邪魔するかも！？乞うご期待！

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
本格沖縄そば専門店 琉球創喜
霞が関店 霞が関ビルディング1階霞ダイニング内 03-6206-7706
琉球創喜 霞が関店の店舗の場所はこちらです。

Bringing the charm of Okinawa from Tokyo to nationwide, it's Ryukyu SoKi, a Okinawa soba specialty shop in Chiyoda-ku, Tokyo.

From January 18th (Thursday) to 21st (Sunday), the "Oden & Sake Festival" took place at Ueno Onshi Park in front of the Fountain Plaza 🍢🍶 Many thanks to everyone who attended!

Ryukyu SoKi featured Okinawa's unique ingredients, including "tebichi," "pork," and "mozuku," in their "Uchinā Oden." They also offered a "Goya Sawa" with grated bitter gourd, along with "Orion Beer" and "Awamori" 🍢🍶
The "Uchinā Oden" quickly sold out. Surrounded by the steam and delightful aroma of the hot oden, it was a truly happy four days feeling the smiles of everyone who visited Ryukyu SoKi's booth. Thank you from the bottom of our hearts for stopping by!

Drinking sake at outdoor festivals is exceptional, and the "Goya Sawa" received many compliments for its deliciousness. The bitterness of grated bitter gourd becomes addictive, don't you think? Perhaps we'll consider adding it to our regular menu ✨

Despite challenging weather conditions, thank you for making the effort to join us. Thanks to you, it became a wonderful event. Stay tuned, as we might visit your city next time!

从东京向全国传递冲绳的魅力🌺位于东京千代田区霞之关的冲绳拉面专门店琉球创喜。

1月18日（星期四）至21日（星期日）的4天里，在上野恩赐公园喷泉广场前举办了【煮炖和地道酒节】🍢🍶非常感谢大家的踊跃参与。

琉球创喜推出了冲绳特有的食材“てびち・ポーク・もずく”制作的【乌达那煮炖】，并提供加入了榨取的苦瓜的【生苦瓜酸】以及【Orion啤酒】【泡盛】🍢🍶

“乌达那煮炖”瞬间售罄。在热腾腾的煮炖蒸汽和美味的香气中，感受到大家的笑容，真是四天的幸福时光。由衷感谢您莅临琉球创喜的展台！

在露天音乐节上饮酒格外美妙✨特别是生苦瓜酸受到了许多好评。榨取的苦瓜的苦味确实令人上瘾，不是吗？也许我们会考虑将它加入到我们的主菜单中 ✨

尽管天气不佳，感谢大家不远千里前来。多亏了您，这成为了一场美妙的活动。
下一次可能会造访您的城市！敬请期待！

도쿄에서 오키나와의 매력을 전국에 전하다🌺 도쿄도 치요다구 카스미가칸에 위치한 오키나와 소바 전문점, 류큐소키입니다.

1월 18일(목)부터 21일(일)까지 4일간, 우에노 은사공원 분수 광장에서 【오뎐&지주 페스티벌】이 개최되었습니다🍢🍶 많은 참석자 여러분께 진심으로 감사드립니다.

류큐소키는 오키나와 특유의 재료 "테비치・포크・모즈쿠"가 들어간 【우치나오뎐】을 비롯하여, 갓 간 고야를 넣은 【생 고야 사와】 및 【오리온 맥주】【아와모리】를 판매했습니다🍢🍶

"우치나오뎐"은 빠르게 매진되었습니다. 뜨거운 오뎐의 증기와 향기 속에서 여러분의 웃음을 느낄 수 있어 정말 행복한 4일이었습니다. 류큐소키 부스를 찾아주셔서 진심으로 감사합니다!

야외 페스티벌에서 마시는 술은 독특합니다✨ 특히 생 고야 사와는 맛있다는 많은 의견을 받았습니다. 갓 간 고야의 쓴맛은 중독성이 있죠🫛 그랜드 메뉴에 포함시킬까 생각 중이에요 ✨

날씨가 좋지 않았음에도 불구하고 참석해 주셔서 진심으로 감사합니다. 여러분 덕분에 멋진 이벤트가 되었습니다.
다음에는 여러분의 도시에 방문할지도 모릅니다! 기대해 주세요!