記事一覧
準備段階 〜 洋書ステップアップ（１）
今まで購入してきた洋書の履歴を振り返ってみたら、ステップアップしてきた様が見て取れて面白かったので、当時の頃のことを思いだしてまとめてみました。
洋書未経験な状態から、習慣的にそこそこ読み続けられるようになるまでのプロセスを、その段階で読んでいた本の一部をレビューする形で記事にします。
でも、始める前に皆さんに伝えておきたいことがあります。
私は、今は洋書を楽しんでいますが、海外への
初めての洋書 〜 洋書ステップアップ（２）
こんにちは！
この記事は洋書経験ゼロから習慣的に楽しめるようになるまでの回想録を書いています。マガジンでまとめてありますので、他の記事へは、そちらから辿れます。
（１）準備段階（疑心暗鬼。私に英語で小説が読めるのか？）
（２）初めての洋書（よろしくお願いします） ◀︎ ここです
（３）ページ数を増やす（本らしい厚さに挑む）
（４）和書で既読の小説を洋書で読む（苦肉の策です）
（５）映画本に
ページ数を増やす 〜 洋書ステップアップ（３）
洋書を読み始めたのはいいけれど、英語で小説を読むことにビビり過ぎていたようです。「薄い本では物足りない」「達成感がなさ過ぎる」が素直な気持ちです。
私の洋書選択のターゲットはすぐに薄い本に見切りを付け、書籍らしいページ数の本へ変えました。
それが良いことなのか悪いことなのか、わかりませんが、薄っぺらい本は楽しくないのでやめました。私、気が短いです (^^)
◇ ◇ ◇
こんにちは！
和書で既読の小説を洋書で読む 〜 洋書ステップアップ（４）
前回の記事では、自分の英語力と興味が持てる内容がマッチしづらく、書籍選びがしんどいよ、というお話を書きました。で、このままでは洋書の読書をやめかねないということで、「なんとかせねばなるまい」と考えました。
◇ ◇ ◇
こんにちは！
この記事は洋書経験ゼロから習慣的に楽しめるようになるまでの回想録を書いています。マガジンでまとめてありますので、他の記事へは、そちらから辿れます。
（１
映画本に挑戦 〜 洋書ステップアップ（５）
背伸びしました。映画の原作本を買ってみました。よせばいいのに (^^;)
それなりの厚さの本を読み切ったせいでしょうか、何を勘違いしたのか一般洋書に手を出してしまいました。いわゆるペーパーバックと呼ばれている書物です。
◇ ◇ ◇
こんにちは！
この記事は洋書経験ゼロから習慣的に楽しめるようになるまでの回想録を書いています。マガジンでまとめてありますので、他の記事へは、そちらから辿れ
Kindleとヤングアダルト 〜 洋書ステップアップ（6）
映画の原作本は「案ずるより産むが易し」でした。
... ごめんなさい。易しは言い過ぎでした。読めないことはない。楽しむことができる、ぐらいでしょうか (^.^)ゞ
だからその後、どんどん一般書を読むようになったか、というと実際はそうではありませんでした。相変わらず洋書探しに苦労しました。
しかしそんな状態でしたが、洋書を紹介している最高にイケてるブログを見つけることができました。おかげで
実用書を試す 〜 洋書ステップアップ（７）
今まではひたすら小説を読んでいました。嫌なことがあったら物語に逃げて現実逃避、が私の毎日です。でも気分転換に実用書を試すのもいいですよね。
実用書と言うと技術やビジネス、自己啓発、マインドフルネス関連を思い浮かべます。
◇ ◇ ◇
こんにちは！
この記事は洋書経験ゼロから習慣的に楽しめるようになるまでの回想録を書いています。マガジンでまとめてありますので、他の記事へは、そちらから辿れま
映画本、再び 〜 洋書ステップアップ（８）
2013年頃に日本のアマゾンでも Kindle のサービスが始まりました。もちろん私も早速購入し、和書をデジタルで読み始めました。長らく和書の小説を読んでいなかったので、それはそれは楽しかった。
日本語っていいなぁ。男言葉、女言葉、役割語が興味深い。敬語って美しい。やはり母国語はいい。日本語を慈しむ心が芽生えました。真剣です。
おかげで洋書を読む時間が激減してしまいました。
しかし、ちゃ