フォローしませんか?
シェア
Aya Watanabe
2023年1月21日 12:25
先日放送されたNHKのプロフェッショナル、校正者の大西さんを追ったもの。プロフェッショナルで取りあげられるほどの、業界の重要人物が「日給4000円くらいのこともある」と発言したことが話題となった。会社勤めの人からしたら驚きの額だと思うけど、フリーランスで出版関連の仕事をしている者からすると「あるよねー」という感じ。特殊技能を使い、決して楽などしていないのに、そんな金額。翻訳
2023年1月13日 12:22
私は在宅の翻訳者で、小学生と幼稚園児のふたりの子どもがいる。ここは雪国、冬休みは約1ヶ月。長い!幼稚園には預かり保育があるけれど、送迎バスはないので、自分で送り迎えをしなければならない。園までは車で20分くらいだけど、雪道だと1時間くらいかかる場合もある。なので今回預かりは5日間しか利用しないことに(時間のロス、雪道のストレスなどから)。実家、義実家ともにそう遠くないので、祖父母に子ど