恋愛 英語クラスの物語#840：「柔軟剤」　

今回は「柔軟剤」を英語で言ったらどうなるかについて取り上げます。

今回の一発表現：

Softener / fabric softener

で如何ですか？　ドイツ語の単語ぽく見えますが、英語の単語です。

Softener:　a substance used to make something soft:
(a) fabric softener

今回の使い方：　給湯室の先輩女子社員と後輩女子社員

先輩女子社員：　そういえば、、あなたの通勤着よくしわにならないわね～　驚きだわ。

後輩女子社員：　Yes, Senpai. I use very expensive fabric softener because　clothes represent my own self. 　So, I spend a lot of money on fabric softeners.
　　　　　　　　(はい、先輩。　とても高い柔軟剤を使っているんです。　服は私自身ですから、お金をかけます）

なるほど～　それでけばけばしいのか～　と思いつつ、珍しく納得の先輩女子社員．．．