piyo🇩🇪

ビヌルの街ドむツはミュンヘンで、ドむツ人倫ず4歳児、2歳児の4人で暮らしおいたす。ドむ 

piyo🇩🇪

ビヌルの街ドむツはミュンヘンで、ドむツ人倫ず4歳児、2歳児の4人で暮らしおいたす。ドむツでの劊掻・劊嚠・出産・子育おの䜓隓談たずめオススメのようなものにしおいきたいず思っおいたす。日垞の出来事はtwitterで呟いおいたす🐥

  • ドむツ生掻

    ドむツ生掻での小話など。お圹立ち情報 ずたでは蚀えないけれど、䜓隓談です。

  • 旅行

    ドむツから行った旅行の蚘録。

  • 子育おin DE🇩🇪

    ドむツでの子育おに぀いおたずめおいたす。長男(2020幎)、次男(2022幎)の䜓隓談が䞭心です。

  • 劊嚠出産in DE🇩🇪

    ドむツでの劊嚠出産の䜓隓談など。長男(2020)、次男(2022)です。

Wespe(スズメバチ)を殺したら眰金

倏になるずぶんぶん飛んでくるWespe(スズメバチ)。ビアガヌデンやレストランのテラスで食事しおいたら寄っおきたり、パン屋さんやケヌキ屋さんのショヌケヌスの䞭にびっし 

piyo🇩🇪
piyo🇩🇪
1か月前
4

ドむツのゎミ出しルヌル

ドむツも日本ず同じくゎミは现かく分類しお捚おたす。ずはいえ、日本よりは少しだけ分類がざっくりかな、ず思いたす。私はミュンヘンのアパヌトメントに䜏んでたすが、分類 

piyo🇩🇪
piyo🇩🇪
1か月前
1

スロノェニア(ずオヌストリア) 8泊9日

倏䌑みなのでビヌチに行きたいぞヌずいうこずで、スロノェニアに行っおきたした。スロノェニアは今回で2回目、2016幎に山登りや街歩き、掞窟ず最埌にちょっずだけビヌチに 

piyo🇩🇪
piyo🇩🇪
1か月前

eAT(滞圚蚱可蚌カヌド)曎新しおきたした

日本パスポヌトを曎新しお新しいパスポヌト番号になったので、それに䌎い滞圚蚱可蚌のカヌド、eAT(elektronische Aufenthaltstitel)を曎新しおきたした。 eAT曎新の手順は 

piyo🇩🇪
piyo🇩🇪
1か月前

ドむツ博物通の亀通博物通

圚独9幎目にしお、初めおドむツ博物通の亀通博物通(Verkehrsmuseum)に行っおきたした。ドむツ博物通の幎パスを持っおいるので、亀通博物通も無料で入堎。日曜日ずいうのに 

piyo🇩🇪
piyo🇩🇪
5か月前
3

子䟛が飛び火になりたした

朚曜日、Kitaから垰っおきた次男の口呚りに氎膚れを発芋。最初は赀く腫れた感じだったので、コップか䜕かが圓たった跡かなず軜く考えおいたのですが、倜になっお倫ず話しお 

piyo🇩🇪
piyo🇩🇪
8か月前
2

クリスマスにドむツぞ来ない方が良い理由

私は趣味で日本から来た人の珟地案内をしおいたす。クリスマスのこの時期、毎幎䜕件かいただく絶察蟞めた方が良いのにず思うご䟝頌 それがクリスマス圓日(12月24日〜26日)


piyo🇩🇪
piyo🇩🇪
9か月前
1

雚の日の遊び堎 ドむツ博物通

元気いっぱいボヌむズをどうにかしお疲れさせなきゃいけないんだけど、雚の日、寒い冬の日々はお倖遊びは無理 でも毎日ずっず家だず倧倉。そんな時はドむツ博物通の地䞋䞀 

piyo🇩🇪
piyo🇩🇪
10か月前
2

ミュンヘンの日本語ベビヌサヌクル(Spielgruppe)

日本でいうママ・ベビヌサヌクルはドむツだずSpielgruppeやKrabbelgruppeず呌ばれおいたす。ドむツ語やむンタヌナショナルなベビヌサヌクルに行っおいる人もいたすが、日本 

piyo🇩🇪
piyo🇩🇪
10か月前
9

子䟛甚パスポヌト䜜っおきたした

今幎も日本に垰省できるこずになったので、そういえば子䟛甚パスポヌト(Kinderreisepass)を曎新しないずなず思い探しおいたら 有効期限切れおいたした。ずいうわけで、曎 

piyo🇩🇪
piyo🇩🇪
10か月前
1

目やにず充血で医者に行っおきたした

先日、朝起きた時に長男の右目に目やにがくっ぀いおいたした。実はその時、私の右目も目がゎロゎロする䞍快感ず目やにが出おいたしたが、前日颚が匷くおゎミが入ったかな〜 

piyo🇩🇪
piyo🇩🇪
1幎前
1

子䟛のドむツパスポヌトずりたした

ドむツ囜籍のある息子たちはドむツを出入囜するためにドむツパスポヌトが必須です。今冬の日本ぞの䞀時垰囜に向けお、家族でKVR(Kreisverwaltungsrefarat)ぞ出掛けお子䟛た 

piyo🇩🇪
piyo🇩🇪
2幎前

赀ちゃんの錻氎錻詰たり察策

うちの息子たちは2人ずも新生児の時からよく錻詰たりを起こしおいたした。生埌2日目の倜には産院で生理食塩氎を䜕床か錻に泚入しおもらい、自宅に垰っおからも倜䞭に錻が詰 

piyo🇩🇪
piyo🇩🇪
2幎前
11

Bereitschaftspraxis(救急)に行った話

生埌2か月の次男が、金曜日の倜に熱を出したした。もうかかり぀けの小児科の蚺察時間も終わっおしたっお、しかも金曜日だったので翌日はお䌑み。ただ生埌2か月で俗に蚀う母 

piyo🇩🇪
piyo🇩🇪
2幎前
2

劊婊怜蚺 ゚コヌ怜査が3回だけなんお in DE🇩🇪

ドむツの劊婊怜蚺は4週に䞀回ず぀、䜓重枬定や尿怜査などを実斜したす。その内の3回、前・䞭・埌期に䞀回ず぀、゚コヌ怜査(Ultraschallscreening)を受けるこずができたす。 

piyo🇩🇪
piyo🇩🇪
2幎前
2

乳児脂挏性湿疹ずKopfgneisずMilchschorfの話

うちの子たちは2人ずも眉毛ず頭皮に乳児脂挏性湿疹の黄色いフケがびっしり。できれば䞀刻も早くキレむにしおあげたいず思っお察凊法などを怜玢しおいるず、”Kopfgneis 


piyo🇩🇪
piyo🇩🇪
2幎前
3

Wespe(スズメバチ)を殺したら眰金

倏になるずぶんぶん飛んでくるWespe(スズメバチ)。ビアガヌデンやレストランのテラスで食事しおいたら寄っおきたり、パン屋さんやケヌキ屋さんのショヌケヌスの䞭にびっしり倧量に飛ぶWespeを芋お䜕も買わずにそっずお店をでたり、歩いおいるだけなのに急に寄っおきおぶんぶんずし぀こく远いかけ回された人も倚いのではないでしょうか。 Wespeはスズメバチず蚀っおも、日本にいるスズメバチよりはかなり小型なので蜜蜂だず芋間違える人もいるかもしれたせん。蜂が近寄っおきたからず思っお手で軜

piyo🇩🇪

ドむツのゎミ出しルヌル

ドむツも日本ず同じくゎミは现かく分類しお捚おたす。ずはいえ、日本よりは少しだけ分類がざっくりかな、ず思いたす。私はミュンヘンのアパヌトメントに䜏んでたすが、分類やゎミ箱の色(黒、茶色、青)は党囜で同じですので、参考にしおもらえたら嬉しいです。 家庭で捚おられるもの家庭で捚おられるゎミは、リサむクルできないもの党般のRestmÃŒll(黒色)、生ゎミのBio(茶色)、叀玙のPapier(青)の3皮類です。 RstemÃŒll(黒) 以䞋の生ゎミやリサむクル品に圓おはたらないも

piyo🇩🇪

スロノェニア(ずオヌストリア) 8泊9日

倏䌑みなのでビヌチに行きたいぞヌずいうこずで、スロノェニアに行っおきたした。スロノェニアは今回で2回目、2016幎に山登りや街歩き、掞窟ず最埌にちょっずだけビヌチに行きめちゃくちゃアクティブに1週間だったのに察しお、今回は子䟛たちもいるのでビヌチをメむンにのんびりした旅になりたした。 スロノェニアたでは片道5時間半、垰りも5時半は぀らいよね〜ずいうこずで、䞭間地点のオヌストリアKÀrntenにも寄っお楜しく過ごしおきたした。 8泊9日のざっくり旅皋今回はミュンヘンを出発し

piyo🇩🇪

eAT(滞圚蚱可蚌カヌド)曎新しおきたした

日本パスポヌトを曎新しお新しいパスポヌト番号になったので、それに䌎い滞圚蚱可蚌のカヌド、eAT(elektronische Aufenthaltstitel)を曎新しおきたした。 eAT曎新の手順は、たずミュンヘン垂のwebサむトから必須曞類をアップロヌド。するず、倖囜人局からメヌルで申請日時の予玄が送られおくるので、指定された日時に曞類を提出しに行きたす。今回は送付されおくるようで(頌んでないのに )、送料も含めお曎新費甚を支払っお終了です。メヌルには15分ほどで終わるず

piyo🇩🇪

ドむツ博物通の亀通博物通

圚独9幎目にしお、初めおドむツ博物通の亀通博物通(Verkehrsmuseum)に行っおきたした。ドむツ博物通の幎パスを持っおいるので、亀通博物通も無料で入堎。日曜日ずいうのに人も少なく、幌児2人が歩き回るのにちょうど良い倧きさ、キッズスペヌスもあっおドむツ博物通のKinderreichより亀通博物通の方がうちの子たちには良いかも ず思うほどでした。 Halle 1は街䞭亀通入っおすぐのHalle1は街䞭亀通、MVGのトラムや地䞋鉄など。でも入り口入るずすぐに機関車ずご察

piyo🇩🇪

子䟛が飛び火になりたした

朚曜日、Kitaから垰っおきた次男の口呚りに氎膚れを発芋。最初は赀く腫れた感じだったので、コップか䜕かが圓たった跡かなず軜く考えおいたのですが、倜になっお倫ず話しおいる時に氎膚れになっおいたした。 これは絶察䜕かに感染したな〜 手足口病かなぁず。ずりあえず朝たで様子をみおひどくなったら病院行こうず話しおいたした。そしお、翌金曜日の朝、䞀番倧きかった氎膚れが砎裂しおベッドシヌツで擊ったのか、1cm倧の赀いカサブタ状になっおいたので、こりゃあダバいずいう事で小児科に連れお行きた

piyo🇩🇪

クリスマスにドむツぞ来ない方が良い理由

私は趣味で日本から来た人の珟地案内をしおいたす。クリスマスのこの時期、毎幎䜕件かいただく絶察蟞めた方が良いのにず思うご䟝頌 それがクリスマス圓日(12月24日〜26日)ず幎末幎始(12月31日ず1月1日)の芳光です。 日曜祝日はRuhetag(䌑業日)たず前提ずしお、ドむツは日曜祝日はお䌑み(䌑業日)なので、お買い物ができたせん。デパヌトはもちろん、ドラッグストアや薬局、スヌパヌマヌケットも䌑み。開いおいるのはパン屋かガ゜リンスタンド䜵蚭のキオスクだけ。 もずもずは、19

piyo🇩🇪

雚の日の遊び堎 ドむツ博物通

元気いっぱいボヌむズをどうにかしお疲れさせなきゃいけないんだけど、雚の日、寒い冬の日々はお倖遊びは無理 でも毎日ずっず家だず倧倉。そんな時はドむツ博物通の地䞋䞀階にある子䟛の遊び堎Kinderreichに行ったりしたす。 Kinderreich(子ども王囜)ドむツ博物通の地䞋には子どもの遊び堎がありたす。科孊博物通ずしお䞖界的に有名なDeutsches Museum、単なる普通の遊具があるわけではありたせん。科孊技術にちなんだ、科孊を䜓感できる遊具がいっぱいです。 䟋え

piyo🇩🇪

ミュンヘンの日本語ベビヌサヌクル(Spielgruppe)

日本でいうママ・ベビヌサヌクルはドむツだずSpielgruppeやKrabbelgruppeず呌ばれおいたす。ドむツ語やむンタヌナショナルなベビヌサヌクルに行っおいる人もいたすが、日本人家庭や日本ミックスのご家庭は日本語シュピヌルグルッペに参加しおいる人が倚いです。うちの子たちも䟋に挏れず耇数の日本語シュピヌルグルッペに参加しおいたす。ミュンヘンは割ず日本語シュピヌルグルッペが倚く、この蚘事を公開しおからも定期的に远蚘したりず、続々ず増えおいたす。 ポッポの䌚 蚀わずずし

piyo🇩🇪

子䟛甚パスポヌト䜜っおきたした

今幎も日本に垰省できるこずになったので、そういえば子䟛甚パスポヌト(Kinderreisepass)を曎新しないずなず思い探しおいたら 有効期限切れおいたした。ずいうわけで、曎新ではなく䜜り盎しをしおきたした。 Kinderreisepass廃止Kinderreisepassは2024幎1月1日から廃止になるので、普通のパスポヌトずどちらを䜜るか迷いたした。もうすぐ䜿えなくなるので普通のパスポヌトにしおしたった方が楜だろうけれど、䞇が䞀発行が遅れおしたったら ず考えるず(通

piyo🇩🇪

目やにず充血で医者に行っおきたした

先日、朝起きた時に長男の右目に目やにがくっ぀いおいたした。実はその時、私の右目も目がゎロゎロする䞍快感ず目やにが出おいたしたが、前日颚が匷くおゎミが入ったかな〜皋床に考えお、保育園ぞ送り出しおしたいたした。 午埌お迎えに行くず、保育士さんから目やにだけでは目が赀くお少し晎れおきおいるずのこず。ずりあえず、すぐに家に垰っお枅朔なベビヌコットンを濡らしお目やにや汚れを拭き取っお様子芋。けれど、この時すぐに小児科に行かなかったのをめちゃくちゃ埌悔したした。 翌朝起きたら、目の状

piyo🇩🇪

子䟛のドむツパスポヌトずりたした

ドむツ囜籍のある息子たちはドむツを出入囜するためにドむツパスポヌトが必須です。今冬の日本ぞの䞀時垰囜に向けお、家族でKVR(Kreisverwaltungsrefarat)ぞ出掛けお子䟛たちのドむツパスポヌトを取埗しおきたした。 KinderreisepassずBiometrisches Pass18歳未満の子䟛は、通垞のパスポヌトBiometrisches Passず子䟛甚パスポヌトKinderreisepassの2皮類のパスポヌトがありたす。 子䟛向けの通垞のパスポヌ

piyo🇩🇪

赀ちゃんの錻氎錻詰たり察策

うちの息子たちは2人ずも新生児の時からよく錻詰たりを起こしおいたした。生埌2日目の倜には産院で生理食塩氎を䜕床か錻に泚入しおもらい、自宅に垰っおからも倜䞭に錻が詰たっお苊しくお起きたり、颚邪ひいお錻氎がズルズルしお機嫌が悪かったりず、錻氎錻詰たりで結構悩たされおいたす。 授乳新生児の時に産院で教えおもらったのが、錻詰たりでフガフガしおいる時はたず授乳するこず。吞い付くこずで錻の通りが良くなるずのこずです。 長男、次男ずも日䞭は問題なく過ごしおいたすが倜䞭によく錻が詰たっお

piyo🇩🇪

Bereitschaftspraxis(救急)に行った話

生埌2か月の次男が、金曜日の倜に熱を出したした。もうかかり぀けの小児科の蚺察時間も終わっおしたっお、しかも金曜日だったので翌日はお䌑み。ただ生埌2か月で俗に蚀う母芪からの免疫で守られおいる期間のはずなのに、どうしよう ず心配だったので、救急Bereitschaftspraxisに行っおきたした。 BereitschaftspraxisずNotaufnahmeドむツの救急は2皮類あり、緊急床の高い順にNotaufnahme→Bereitschaftspraxis。䞻に救急搬送

piyo🇩🇪

劊婊怜蚺 ゚コヌ怜査が3回だけなんお in DE🇩🇪

ドむツの劊婊怜蚺は4週に䞀回ず぀、䜓重枬定や尿怜査などを実斜したす。その内の3回、前・䞭・埌期に䞀回ず぀、゚コヌ怜査(Ultraschallscreening)を受けるこずができたす。日本では劊婊怜蚺は毎回゚コヌ怜査があり、埌期に入ったら2週に䞀回ず぀怜蚺があるず聞いおいたので、随分ず違うなずビックリしたした。 ゚コヌ怜査の有無はお医者さんによる以前、ツむッタヌで「ドむツは劊婊怜蚺は保険でカバヌされるから無料だけど、゚コヌだったり血液怜査だったりず毎回䜕かしら自費で払っおる

piyo🇩🇪

乳児脂挏性湿疹ずKopfgneisずMilchschorfの話

うちの子たちは2人ずも眉毛ず頭皮に乳児脂挏性湿疹の黄色いフケがびっしり。できれば䞀刻も早くキレむにしおあげたいず思っお察凊法などを怜玢しおいるず、”Kopfgneis vs Milchschorf”ず題した蚘事が倚く出おきたす。この぀はよく間違われるこずも倚いようなので、日本で蚀われる乳児脂挏性湿疹ず、KopfgneisずMilchschorfに぀いお調べおみたした。 乳児脂挏性湿疹はKopfgneisWikipediaによるず、乳児脂挏性湿疹は乳痂(にゅうか)ず呌ばれ

piyo🇩🇪