シェア
ケルト神話翻訳マン
2019年7月10日 20:20
私が翻訳したアイルランドの異教的伝承「マグ・トゥレドの戦い」(Cath Maige Tuired) をここに掲載していきます。【前回】前回は、ブレス王の圧政に苦しめられる神族の首長ダグザと、それを知略で救うマック・オーグ神のエピソードでした。今回は、医神ディアン・ケーフトの嫉妬のエピソードと、ブレス王の吝嗇、そして放逐です。ディアン・ケーフトの嫉妬¶33さてそのころ、ヌァザは治療
2019年7月13日 22:22
私が翻訳したアイルランドの異教的伝承「マグ・トゥレドの戦い」(Cath Maige Tuired) をここに掲載していきます。【前回】前回は、ブレス王がトゥアサ・デー・ダナンから放逐されるまででした。今回は、追い出されたブレスが、父方の親族のフォモーレ族を探す旅です。ブレスとエーリゥの旅¶42それから彼は、自らの母を訪ね、そして彼女に訊いた、自分の部族はどこにいるのかと。「私
2019年7月14日 00:32
私が翻訳したアイルランドの異教的伝承「マグ・トゥレドの戦い」(Cath Maige Tuired) をここに掲載していきます。【前回】前回は、追い出されたブレスが、父方の親族のフォモーレ族を探す旅です。今回は、話がトゥアサ・デー・ダナンに戻り、とうとうルグ神が登場します。¶52そのころトゥアサ・デー・ダナンは、そのことについて議論していた。¶53ブレスの後、再びヌァザがトゥ