頭では分かっていても

ファミマ、「はだいろ」表記のPB下着を回収：朝日新聞デジタル

可能な限り固定観念は捨てる、そうやって生きていたいと常々思っている。

たしかに「はだいろ」って日本語（日本人）でしか通用しない言葉だ。

とっさに直訳して "skin color" なんて訳したら大変だ。

「はだいろ」しかり、子どもの頃から当たり前に使っている言葉に、時代に合わないものがたくさんあるかもしれない。

自分の気づかないうちに、誰かを傷つけてしまう可能性がある。

普段何気なく使う言葉の意味や由来について、もっと敏感になっていこう