「夢路にも露やおくらむ
夜もすがら通へる袖のひちて乾かぬ」
古今和歌集・紀貫之
(夢の通路にも露が置かれているのだろうか。夜どおし通うわたしの袖口は濡れて乾かない)
あなたを想って眠りにつく。
夢の通い路をとおって、
あなたのもとへ逢いにゆく。
あなたの夢に私が現れたはずだよ。
でも不思議なことに
目を覚ますと涙でこの袖が濡れていた。
あなた恋しさに
いつの間にか泣いてしまったみたいだ。
それとも
あなたに逢いにゆく夢の通路に
露が置かれていたのだろうか。
我ながら切ない恋をしてしまったものだ。