kiwama

アーティスト/日英翻訳(artoka.org)/アンディナ・シモン・ボリバル大学エクアドル校文化学修士(アートとビジュアルスタディーズ)/平成生まれのミレニアル世代/日英語に翻訳されていないラ米の文献やアートを紹介するnoteです。
固定された記事

南米フェミニスト・アート・アクティビズム講座【申込終了。たくさんのお申し込みあり…

【本講座は申込を終了いたしました。】 ここ数年、日本語でも「フェミニズム」や「アクティビ…

1年前

コロナ禍でのパフォーマンス作品:作家インタビュー「統治者たちに突きつける、記憶を…

パフォーマンスを実演したアーティストたちとのインタビューの邦訳です。元の記事はこちら。 …

5か月前

ラ米の先住民アクティビストと学者を紹介

今日、8月9日は国際先住民族の日(International Day of Indigenous Peoples、World Indigenou…

5か月前

エクアドルの大学院の話

珍しく「エクアドル在住者の話」みたいな投稿です。私が通ったエクアドルの大学院についてご紹…

6か月前

チリのアートx政治ーー「エセナ・デ・アヴァンサーダ」

[見出し画像:"Una milla de cruces sobre el pavimento" ロティ・ローセンフェルド(Lotty R…

1年前

苦しみがグローバル化されるなら、私たちは抵抗をグローバル化する:エクアドルのスト…

2019年10月、政府が提示したIMF(国際通貨基金)との条件である緊縮財政策が発表されたことを…

1年前