ＪＷ１０１　皇太后と呼んだ日

【懿徳天皇編】エピソード2　皇太后と呼んだ日

紀元前510年、皇紀151年（懿徳天皇元）2月4日、大日本彦耜友尊（おおやまとひこすきとも・のみこと）（以下、スッキー）が、新たな大王（おおきみ）となった。

懿徳天皇（いとくてんのう）である。

そして、9月14日頃には、先代の大后（おおきさき）、すなわち、スッキーの母親を皇太后（おおき・おおきさき）と尊んだのであった。

侍臣（おおまちぎみ）の物部大禰（もののべ・の・おおね）と大倭武速持（やまと・の・たけはやもち）（以下、モチ）による、皇太后の解説は続く。

大禰（おおね）「実は、初代の時も、二代目の時も、皇太后と尊んだ・・・という記事があるんですが、詳しい月日が書かれてなかったんで、割愛してたんですわ。」

スッキー「それで、唐突に登場した感が否めなかったのか・・・。」

モチ「なので、これまでも、先代の大后は、皇太后と呼ばれていたんやに。」

スッキー「ところで、9月の14日頃と、曖昧な記載になっておるのは、どういうわけじゃ？　詳しい日付・・・とは、言えぬのではないか？」

大禰（おおね）「そうなんですわ。『日本書紀（にほんしょき）』に、己丑（きちゅう）と書かれてるんで、日付は、確かに書かれてるんですが、二千年後の言い方では、何日になるのか、はっきり分からへんねん。」

スッキー「きちゅう？」

モチ「これまで、何も語っておりませんでしたが、実は、『日本書紀』の日付は全て、〇日という記載ではなく、己丑とか、丙午（へいご）といった感じの書き方になってるんやに。」

スッキー「モチよ・・・。解説のようで、解説になっておらぬ。もそっと、詳しく話せっ。」

モチ「こう言えば思い出しますか？　『辛酉（しんゆう）』の年に即位した・・・。」

スッキー「辛酉・・・たしか、エピソード66で、初代、神武天皇（じんむてんのう）が即位する際に、その年でなければならなかったとか、なんとか・・・。」

大禰（おおね）「まさしく、それやで。十干（じっかん）という十通りの文字と、十二支（じゅうにし）という十二通りの文字を組み合わせて、時間を表現するっちゅうやり方や。」

モチ「全部で六十通りになるっちゃ。なので、六十干支（ろくじっかんし）とも呼ばれてるに。」

スッキー「それは、年だけではなく、月や日も表現するのか？」

大禰（おおね）「その通りやねん。甲子（こうし）から始まって、癸亥（きがい）で終わるねん。」

モチ「そして、再び甲子に戻るんやに。」

スッキー「そんなやり方が・・・。我々より、あとの時代であろうな・・・。」

大禰（おおね）「大陸から伝わった知識やから、そうでしょうなぁ。」

スッキー「されど・・・おかしいぞ。」

大禰（おおね）「何がだす？」

スッキー「ここを見よ！　『日本書紀』の記述では、乙丑（いっちゅう）と書かれておるぞ。文字が似ているため、作者が間違えたのではないか？」

モチ「さすがは大王！　しかし、作者はあえて、乙丑（いっちゅう）を己丑（きちゅう）と読んだんやに。」

スッキー「あえて？」

大禰（おおね）「前回紹介した、先代を葬った記事ですが、日付が8月1日になってはるやろ？　そこに書かれてるんが『丙午（へいご）』やねん。そこで、9月1日は、どうなってるかというと『丙子（へいし）』やねん。」

スッキー「ん？　大禰よ。全く解説になっておらぬぞ。どういう意味じゃ？」

大禰（おおね）「六十干支（ろくじっかんし）っちゅうのは、六十通りの時間の表し方やと、紹介しましたが、これには順番が有んねん。」

スッキー「順番？」

そこへ、久米佐久刀禰（くめ・の・さくとね）（以下、サクト）がやって来た。

サクト「それでは聞いてください。六十干支の歌・・・。」

甲子（こうし）が全ての始まりさ。二番目、乙丑（いっちゅう）、三番、丙寅（へいいん）、④丁卯（ていぼう）、⑤戊辰（ぼしん）、⑥己巳（きし）と来て、⑦庚午（こうご）、⑧辛未（しんび）、⑨壬申（じんしん）、⑩癸酉（きゆう）、⑪甲戌（こうじゅつ）、⑫乙亥（いつがい）、⑬丙子（へいし）だよ・・・。

大禰（おおね）「はい。いったん、止めますよぉ。」

スッキー「な・・・なにゆえじゃ？」

大禰（おおね）「十三番目に出てきたのが、9月1日とされてる干支（かんし）やで。おかしいことに気付きましたか？」

スッキー「全く分からぬ。」

モチ「では、二番目を見てくんない。」

スッキー「二番目・・・乙丑（いっちゅう）・・・。『日本書紀』が皇太后と呼んだ・・・と書いていた日付の干支じゃな？　それがどうしたのじゃ？」

サクト「大王。一か月は、三十日くらいっすよ？」

スッキー「そのようなこと、知っておる。」

モチ「では、十三番目が一日の場合、最終日の三十日は？」

スッキー「簡単なことじゃ。十三に二十九を足せば・・・。あっ！」

大禰（おおね）「二十九を足しても、四十二番目や。二番目には届きませんなぁ。」

スッキー「で・・・では、実際は10月だったのではないか？」

サクト「それが、大きく9月と書かれてるんすよ。」

スッキー「な・・・なんと・・・。」

大禰（おおね）「そこで作者は、昔の人が、書き写している時に、『己丑（きちゅう）』を間違って『乙丑（いっちゅう）』と書いてしまったんやないかと・・・。」

スッキー「なるほど・・・。ちなみに『己丑』は何番目なのじゃ？」

サクト「二十六番目っす。それでは、続きを聞いてください。」

こうして、家臣たちによる、六十干支の解説は続くのであった。