#ヒンディー語
メイドのお小遣い 其の三
私の部屋では直接はメイドは雇っていないのだが、アパートの管理組合が雇ったメイドが共有通路の掃除と、各部屋の前に出されたゴミの回収を行っている。毎月の管理費からお給料は出ているはずだけど、このメイドがたびたびお小遣いをねだりにやって来る(部屋のピンポンを鳴らす)。そういうものなのか、ガイジンだからターゲットにされているのか、いくらぐらいが適正なのか、さっぱりわからない。
一度目は、ダシェーラーの前
カンニャー・プージャン
ナヴ・ラートリ期間中は、各所でラーム・リーラー(ラーマーヤナ芝居)をやっているとは聞いているのだけれど、いかんせん開催が21時開始などの遅い時間で、夜間外出禁止を自分に課しているのと、地域の小規模ラームリーラーは軽くクローズドな雰囲気があるため、行きたくても行けなくて歯噛みをしている。
さて、今日は10月15日から始まったナヴ・ラートリの8日目(アシュタミー)。
この日は9人の女子を集めてお食