ムーミンが好き
ムーミン全巻読んで
ムーミンコミックも読んで
ムーミンのお料理本だって見てた。
だけど
ムーミンの哲学についてはまだあまり語れない。
たぶんそれは
読む人によって、引っかかるポイントが違って、
それぞれの受取り方で、それぞれの哲学が生まれる魔法が本に散りばめられているから。
だけどひとつ、物申せるとしたら
英語で読むより、スウェーデン後で読むより、
日本語で読むのが一番、私は好き。
日本語の訳者さんには私を育ててくれてありがとうって
きっとムーミンママみたいな優しさに満ち溢れた人なんだろうって思う。
行き詰まったり、疲れたり、やんなっちゃった時は
ムーミンを持って、コーヒー屋さんのソファでブランケットにくるまって読む。
今はそれが難しいけど、そうやって何度もムーミンを読んで今の私ができました。
好きなキャラクターは飛行鬼。
好きな本は、ムーミン谷の11月。
もう夏なんてなかったんじゃないかってくらい、遠くに感じて
みんなが家に引きこもっちゃって、家と家の距離が遠くに感じる。
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?