（株）一校舎｜学習教材の編集制作会社
1979年創業。学習教材及び資格・一般書を手掛ける編集制作会社 一校舎の公式noteです。教材編集に関すること、教科に関することなど書いていきたいと思います。 https://www.ikkosha.com/
現代語訳で楽しむ 奇々怪々な日本古典
「奇妙」「奇怪」をテーマにし、平安時代～江戸時代の日本古典文学作品より、特に読みごたえがある（＝物語性がある、インパクトがある、など）短編作品を、国語課Ｘ(男・独身・恋人ほしい)の独断で選定し現代語訳にした趣味的アンソロジー集です。 現代語訳に関しては、古典文学になじみのない方にも楽しんでいただけるように、原文の雰囲気を壊さないよう配慮しつつ、以下の方針で訳しています。 ・現代では使われない／あまり使われない言葉は、現代でも比較的よく使われるものに改めています。 ・話の流れの悪いところは、部分的にカットまたは補足しています。 ・語順や体裁は、現代の文法、小説法に則したものにしています。 どうぞお楽しみください！
- すべてのマガジンを表示
奇々怪々な日本古典 第10話 不吉なはやり歌
日本最古の説話集『日本霊異記』より。 縦書きで読みたい方は↓よりどうぞ。 https://r.binb.jp/epm/e1_244511_23052022120856 聖武天皇（第四十五代天皇。在位七二四～…
14
奇々怪々な日本古典 第9話 四人の実父母
病む女の延命のために鬼がしたこととは。平安初期の説話集『日本霊異記』より。縦書きで読みたい方は↓よりどうぞ。 https://r.binb.jp/epm/e1_243647_17052022121404/ …
7
