人気の記事一覧

韓日ウェブ漫画翻訳ってどんな仕事?目指すなら知っておきたい受注から納品まで

4か月前

「意訳≠原作クラッシュ」リスペクトあってこその翻訳物

3か月前

【ぽにょかぺ番外編】Sake子の部屋 Vol.1

3か月前

テクノロジー界隈やビジネス職の人たちの認識では縦スク漫画を『Webtoon』と表現するのが一般的だけど、ユーザーから見たら『韓国漫画』という認識の方が強いのかも。というのもTikTokで検索してみると「Webtoon」より『韓国漫画』とハッシュタグ付ける人が多い…気がする。

2か月前

「ユミの細胞たち (유미의 세포들)」がアニメーション映画になるらしい

気になっていた韓国Webtoon『最大レベルプレイヤー100回目の回帰』ではなく『カンストプレイヤーの100回目の回帰』としてピッコマで連載開始。やったー 【参考】 https://piccoma.com/web/product/159384

1か月前

LINEマンガで連載されている『入学傭兵』というWebtoonを読んでいるんだけど…主人公がめちゃくちゃ強いシスコン(元傭兵)という印象が植え付けられていく。可愛いもんね、妹さん。そりゃ命懸けでバチくそ怖いお兄さん達を戦闘不能にしちゃうよ。

1か月前

韓国のWebtoonスタジオ『YLAB STUDIOS』を傘下に持つYLAB社が韓国の新興株式市場KOSDAQに上場してた。韓国だけでなく世界のWebtoonスタジオとして見ても初の事例では? 【参考】 https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000118215.html

7か月前

Vol.57 韓ドラから考える!Desney+「ムービング」|原作者カン・プル作家の脚本でDesney+を勝ちに導いた?

マンガ大国日本、ウェブトゥーン大国韓国#2:新たなマンガ時代を築く韓国系マンガアプリ運営会社

マンガ大国日本、ウェブトゥーン大国韓国#1:日韓電子コミック市場とマンガアプリの普及

文徒インフォメーション Vol.30

2年前

韓国ウェブトゥーン最強に面白い

4年前

Netflix「梨泰院クラス」②:作品ラバーに贈る「クラス」の違う小ネタ

【韓国BL】2023年度決算(RIDI)

1か月前

TikTokやYouTubeで紹介されていた『The 100th Regression of the Max-Level Player』(訳:最大レベルプレイヤー100回目の回帰?)が面白そうなんだけど、日本語訳がまだ無い。Webtoonは翻訳まで時間かかるのかな?

2か月前

2023/07/03

10か月前

韓国Webtoonが原作『配達人』がNetflixで実写ドラマ化

エンタメステーションにてウェブマンガ時評の連載(月1)が始まりました

韓国ウェブドラマの視聴を一旦落ち着かせて、今度は 韓国ウェブトゥーン原作のドラマについて調べてる。「W-君と僕の世界-」と同じく漫画の世界に生きるヒロインが登場する「偶然発見した1日」もウェブトゥーンが原作。ドラマ見はじめたらなかなか面白い。

4年前