真理に辿り着く時　When you get to the truth

自分らしく生きているのか
Are you living like yourself?

そう聞かれてもね
Even if you ask me that

どれも自分だよねって
Everything is me

こういうのも自分
This is me too

ああいうのも自分
That is me too

色んな要素があるから
Because there are many factors

本当はよく分からない
I really don't know

真理に辿り着くってのは
Arrive at the truth

そんなに生易しいものじゃない
It's not that easy

浅いところで
In the shallow

コントロールする事が出来ても
Even if you can control

真理っていうのはそこじゃない
Truth is not there

自分の中のもっと深い所にある
It's deeper in me

出てくるまで掘っていく
I'll dig until it comes out

何に反応しているのか
What are you reacting to?

どこから来てるのか
Where does it come from?

いつからだったのか
How long has it been?

それは本当に私のほうだったのか
Was it really me?

相手の方じゃなかったのか
Wasn't it the other person?

苦しかったのは
What was painful was

私ではなく
Not me

相手の方ではなかったのか
Wasn't it the other person?

人が誰かを傷付ける時
When a person hurts someone

嘘をつく時には
When you lie

その人に隠されたものが必ずある
There is always something hidden in that person

その人こそが鎧を着て生きている
That person lives in armor

すべてが分かり
I know everything

すべてを知ることが出来た時
When I was able to know everything

深い深いところから
From a deep place

湧水が溢れ出すように
Like the spring water overflows

水が上がってきて
The water came up

本当の自分の顔が映った
I saw my true face