悩みとは　What's troubling you?

ある一つの出来事について
About one thing.

人によって感じ方は違う
It's not how you feel by people.

誰かが自分の価値観や
Someone has to do with their values

正論を言ったときに
When I said the correct question

その意見が
That's what I think.

自分の考えとは違ったときに
When you're different from what you think

悩みになり始める
Be starting to get into trouble

問題というのは
The problem is

ただそこにあるだけ
It's just there.

ただ起きているだけ
It's just happening.

自分の感情という
Of my own emotions.

フィルターを通してしまうと
And if you go through the filter

経験値や考えによって
And through experience values and ideas

本来の問題が見えにくくなって
It's hard to see what's going on.

解決が出来なくなったり
And if we can't solve it

ややこしくなる
It's going to be complicated.

起こっている現象の
Phenomenon

本質は何なのかを知る
Know what the essence is

それがあなたの目的なのです
That's your purpose.

それが学びなのです
That's what we learn.

何を守りたくて
What are you trying to protect?

何をしたいのか
What do you want to do?

起きている事の本質は
The essence of what's happening

ただ自分の学びを
I'm just trying to learn

上げているだけの事なのです
It's just up and up.

誰かに操作されてしまっている場合
If someone's being operated

自分の中で
In my own.

その問題を退治していない限り
Unless you get rid of the problem

問題は解決出来ていないのです
The problem isn't solved.

誰かが正論を言ったとしても
Even if someone told me the right thing

あなたの中の問題がある限り
As long as there's a problem with you

その正論によっては
And in that correction

もっと苦しくなってしまう
It's going to get worse.

時には操作されてしまって
And sometimes it's controlled.

身動きが出来なくなってしまう
I can't move.

今起きていることは
What's going on right now

あなたに何かを学ばせ
You learn something.

何かに気付かせているのだとしたら
If you're letting something happen to you

捉え方は
And the way we think about it

全く違ってくるものではないのか
It's not so different.

人は幸せであるべきだ
People should be happy.

幸せになる為に
To be happy.

生まれて来たのだから
It's because I was born.