「コングロマリット・ディスカウント」について学ぼう

こんにちは！長年、海外に住み、日本に帰国後、会計✖英語を教えている、帰国子女のスグリンガルです。

東芝の上場3社に分割するニュースが大きくメディアで取り上げられています。

【主張】東芝３分割へ　企業価値は向上するのか

ここで、よく言われる「コングロマリット・ディスカウント」。
これ、皆さん、分かってますか？

英単語：
Conglomerate discount＝コングロマリット・ディスカウント
※Conglomerates = 様々な事業を行っている大企業
※Discount = 割引、ディスカウント
Conglomerate discount【意味】：例えば、A事業、B事業、C事業をもっているある企業の価値が、それぞれの事業を独立で運営するより、下がってしまう（＝割引）してしまうこと。

ここで言っている「価値」っていうのは、どうやって計っている？

答え：時価総額です。

時価総額（=market capitalization）というのは、
＜その企業の株価 x 株数＞
で計算されます。株価でかけているということは、日々変動するものだということなんです。

つまり、「時価総額」なるもので評価される「企業の値段」が複数のビジネスのそれぞれの値段を合算した金額より、低いということを表しています。

へぇー、「ディスカウント」って良い意味の「安くなる割引」以外の意味でも使うんだーと思った皆さん。

「もちろん！」ということになります。

実は、いわゆる「割引」の意味で”discount”を使うことのほうが、むしろ会計の実務の世界では多いかもしれません。しかも、割引ってオトク感がありますが、企業にとってみたら売上が減るっていうことなので、イメージがあまりよくありません。会計の処理も割引を提供することで、より複雑な処理が必要になってきます。

私たちにお馴染みの
小児割引 = child discount
従業員割引 = employee discount
メンバー割引 = member discount
買い物の割引 = shopping discount

だけでなく、「通常の価格より（何らかの理由で）安くなってしまうという意味のdiscount」という形で企業の会計を見ると、discountに対する見方も少しは変わってくるかもしれません。

いずれにせよ、一つのことだけは確実です：

企業の価値を（株価という形で）上げようとする目的のために、会社を分割してしまうわけです。つまり、

分割した後に、企業の価値が（本来、そしてこれまでより）上がらないといけないのです。

中の従業員にとっては、とても厳しい環境になること、間違いないでしょう。