英語で「申し訳なく思います」って、どう表現する？

例えば、「I'm sorry that＋文」と言うと、「〜ということを申し訳なく思います」の日本語訳で表現できます。

あるいは、「I am sorry for＋名詞」のように品詞を変えて、「〜をすまないと思う、〜を気の毒に思う」と表現することもできます。

また、「I am sorry to hear that＋文」なら、「私は〜ということを聞いて残念に思う」と、聞いたことを付け加えることができます。

他にも、言うことが心苦しいなら、「I'm sorry to say that＋文」として、「〜を言うことになり申し訳なく思います」と表現することができます。

ではでは～＾＾⭐