Buona Pasqua 2023🐣イタリア・プーリア州でのイースター

少し前のことですが、今年のイースター休暇は、プーリアのマンマのもとで過ごしておりました。

離れた家族が一堂に集まり、楽しい毎日。

「受け継がれた伝統を、自らの形で受け継ぐこと。」

マンマの料理には、そんな力強さと人生を楽しむ心が詰まっていました。

春。季節は巡りますね。

あらゆる事は変わるけれど、大切な変わらないものがある。

今年もこんな春を迎えられることに、感謝です。

Cara famiglia,

Più di mille vorrei fare grazie.

È stato un regalo la primavera speciale, piena di gioia e sorrisi.

Le cose cambiano sempre, veramente tanto,
ma credo che ci sia la cosa che non cambia,
che possiamo trovare in questa casa.

I love my family! 

Aoi