例えば「シュールな笑い」とか"シュール"という”言葉を現実に実際にある事”に当てはめる事にスゴイ違和感がある。というか間違ってる。

掲題の通りです。
しょうじき説明を省略したいのですが、性癖をはじめ実際の意味と違った使われ方が気持ち悪いわたくしです。
もちろん言葉というのは実際の意味と違った使われ方をしてまるっきり変わって辞書に登録されるということも江戸時代とかめっちゃあったっぽいですけど、キサマとかはもともと様がついてて目上の人を立てる言葉だったとかとか。
でも気持ち悪いもんは気持ち悪い。
シュールというのはもともとシュールレアリスムという美術用語なんですよね不条理だったりスゴイリアルなタッチで現実に存在しないし得ないことを絵の中だからやるみたいな。（超端折ってるけどそんなかんじ）

なので、単に違和感がある笑いみたいな現実に存在する事柄だったりをシュールな笑いって呼ぶことにはかなりの違和感があるんですよね。