なにやら楽しそうな学生たち

授業をしていると、ときどき私の意図しないところで、
学生の笑いが起こることがあります。

例えば、授業に遅れた学生がいたとき、
私は、「○○さんは遅刻ですね…」と言いました。

すると、ある学生が怪訝な顔で私のことを見てきました。
そして、「先生、もう一度言ってください。」と言われたので、

「○○さんは遅刻ですね。」

と言いました。すると、

学生の間で、くすくすと、笑いが起こりました。

「

教師は単純な生き物

ある日のプライベートレッスンのことです。

その学生は気分によって、進むスピードが変わる学生でした。

なので、毎回の授業準備は、思ったよりも多めにすることが日常でした。

その日はちょっとだけ進むスピードが遅かったので、準備した授業内容の2/3程度しか進みませんでした。

画面共有の際に、準備した分のスライドを、パッと一瞬学生が見た時に、

「今日は全然進んでないんですね。」

と言いました。

アニメの話に目を輝かせる学生たち

昨日は日本語の「~あります。」「~います。」を練習しました。

わかりやすく英語と比べたとき、

英語は単数か複数かで、
There isとThere areを区別するように、　

日本語は、生き物(主に動物) か、もの(植物を含む)で区別します。

本があります。
犬がいます。

のように、主語で(あります/います)を判断しなければならないのは、学習者にとって難しい話です。

また、

木があり

学生の欠席理由

学生「雨なので、休んでもいいですか？」
私「…はい、わかりました。」
→これは、タイの雨季あるあるです。はじめは驚きましたが、タイのスコールはとてもじゃありませんが歩ける様子ではありません。場合によっては公欠にもなります。

タイにもそろそろ慣れてきましたね。

愉快な教室

日本語教師の日常についてちょっとだけお話させてください。

面白いと思ったことを共有させてもらいます。

少人数のクラスで授業を教える前、２人だけ一番後ろの席に座っていた男の子たちがいました。

少人数だしなんだかなぁと思って
「前に来てください！」

と言うと、彼らは、

「わかりました！(笑)」

と言って、黒板の下に体育座りを始めました。

いやいや、なんでやねん！
と突っ込みたくなる状況

今日はテストだったので、学生が緊張しているかと思いきや…

教室に入るやいなや、大騒ぎで

「先生、難しい〜！」
「先生、帰ってもいいですか？」
「先生、僕は不合格です！」

なんていうので、私も緊張感が全くなくなり、いつも通りのクラスを終えました。

全く愉快でいいですね。