- 運営しているクリエイター
#日記
カブト虫はゴキブリ?/هذه الحشرة صرصور؟
先日、郊外のレストランに食事に行った。庭のきれいなレストランで、よく管理された花壇には、いつもその時々の季節の花が咲き誇っている。お気に入りのレストランの一つだったが、このご時世でなかなか訪れる機会がなかった。それが偶然近くまで行く用事ができたので、久しぶりに立ち寄ることにした。
いつものように、庭を眺めながら食事を楽しんでいたら、何やら木のこぶが動いている。不思議に思ってよく見てみると、そのこ
アラビア語の種類/أنواع اللغة العربية
アラビア語は5つある国連公用語のひとつだが、一般的には口語と文語が異なる。
口語(喋り言葉)はアンミーヤ(通俗語)と呼ばれ、地域ごとに異なるいわば方言。文語(書き言葉)はフスハー(正則アラビア語/Standard Arabic)と呼ばれていて、アラブ社会全体で使われる公用語であり共通言語だ。こちらが国連公用語のアラビア語。
もちろんフスハーは文字だけでなく、喋り言葉でも使われていて、公的な場所
アラビア語で日記/يوميات من اليابان
アラビア語の語学力キープと勉強のモチベーション維持のための日記。
「語学は使わないとあっという間に劣化する」ということを他言語でも痛いほど身に染みて実感しているので、情報発信と学力維持のためにこれからアラビア語(と日本語)で日記をつけるORときどき翻訳することにした。需要はほぼないとみているけれど(笑)
翻訳のプロではないし、まだ勉強中の身なので、間違った表現などがあれば指摘して頂けると喜び