5年半ぶりの東京暮らし！長期の一時帰国で、自分をアップデートできて良かった☺️

わたしが東京からロンドンへ移住したのは2015年の2月。それからは一時帰国などの短期旅行を除き、ほぼずっとイギリスで暮らしていました。ロンドンでの暮らしがとても性に合い、何もなければそのままずっとそこにいたでしょうから、2020年10月に一時帰国してすでに4か月半も東京で過ごしているのは、本当に想定外の出来事（笑）。

イギリスでのロックダウン生活を回避できたという他にも、一時帰国したことにはさまざまなメリットがありました。そのひとつが「現在の日本社会をもう一度きっちり体験して自分をアップデートする」という貴重な機会を得たこと。今日はそのあたりのことを書きます😊

①日本語が「第一言語」に戻るまでにかかった時間

帰国時にも書いた通り、東京に戻ってきてしばらくは「ニホンゴ、ニホンゴ！」と意識しないとついつい英語が出そうになり、実際に何度かひやっとする場面がありました。接客を受ける際に「ニホンゴではこう言うんやったよな」と考え考え話すようなところも。帰国後2～3週間ほどはそういう部分が残っていたかなぁ。