スタンスを『令和源氏物語』に変えたこと
みなさん、こんばんは。
すでにお気づきかと思われますが、表題「紫がたり」のサブですが、『新源氏物語』であったのを『令和源氏物語』に変更致しました。
そもそも私の書きおろした源氏物語は創作部分が多いため、表題を「紫がたり」と改めましたのは以前コラムに書いた通りです。
源氏物語は言わずと知れた悠久の名作、千年以上も語り継がれてきた物語です。
もちろん名だたる研究者や学者さん、訳者の方々がそれぞれの時代にそぐって読みやすく、現代語として連ねてこられたわけで、それらすべてが「新しい源
