シェア
魔法のブランケット
2021年3月29日 23:10
フランス人である夫が主張する、日本語ヘンだよシリーズ、その2。それも省略すんのかよ⁈以前、日本語はなんでも言わなくても分かることは省略すると書いた。今回もこの流れで、新しいツッコミが夫から入ったのでお知らせしたい。例えば、サンドイッチ。そう、あのランチに持ってこいの軽食、サンドイッチ。私たちは、よく〇〇サンド、と言う。ツナサンド、たまごサンド、BLTサンド、フルーツサンド…夫
2021年3月27日 22:55
私の夫は現在日本語学校に行っています。なんでかって?日本語が話せないからです。いや、その巷でよく聞く、「ちょっと何言ってるか分かんないから日本語で話してw」ってイヤミで言う、話せないではなく、ガチで話せないからです。夫は外国人だからです。毎日学校から帰ってくると、今日はどんなのことを先生やクラスメイトと話したか、勉強したか、などを教えてくれます。聞けば聞くほど、日本語って結構少数