留学して半年が経過するとどうなるのか？（語学面、生活面について）

お久しぶりです！前回の更新からもう既に1カ月が経過しました.
ここ数カ月Noteの更新を怠っていますが、この一か月間時間が過ぎていくのが本当に速いなと感じています。
そして今月でブラジルに到着して半年が経ちました。よく一般的に「留学して半年すると耳が慣れてくる」や「留学が楽しくなる」と言われていると思いますが、今回の記事では自分の場合はどうなのかという事を書いていきたいなと思います。今留学している方や、これから留学を考えている人には是非見て頂きたいと思います。また、同じように留学している方や留学経験のある方には実際にどうなのかコメントを頂けるとありがたいです。

１語学力の変化について

自分がブラジルに到着した当初、語学的なレベルとしてはA1程度（英検で言う3級）だったと思います。レストランでの注文や基本的な自己紹介は出来るものの、日常会話をするのは中々難しい状況だったと思います。例えば「危険」「渋滞」「安全」「美味しい」等といった単語は分かりませんでした。そういった中でUberの運転手や友達などと話す機会を通じて分からない単語をメモして次の機会で応用するようにしていました。文法についてもかなり滅茶苦茶で形容詞の位置がおかしかったり動詞の活用も適当でした。現地の友達が自分の作文を校正して書き直すという方法を繰り返し、頭の中にポルトガル語を叩き込みました。また、以前のブログにも書きましたが、ニュースを読んで分からない単語を赤ペンで書いて覚えて、会話でアウトプットするという方法も今まで続けました。この記事も是非見てください。https://note.com/vamosmusabr16/n/n6f87b9ff8d3b

その結果、到着した時の語学力を知っている現地の友達にはかなり驚かれました。そして冒頭にも少し書いたリスニング能力についてですが確かに耳が慣れていると思います。ポルトガル語が頭に入りやすくなったと思います。ただ実際の理解度としては50%～60%位だと思います。授業も全てポルトガル語で且つ普段からYouTubeでCNNやサッカーの実況を聞くようにしていた結果だと思います。ただ、ファヴェーラに住んでいるような話し方が独特なブラジル人や訛りが激しい人と話すとなると少し苦戦してしまいます。このようにして語学力に関してはかなり伸びたものの、まだまだネイティブには程遠いかなと痛感しています。到着する前にもっと勉強すればよかったと後悔しています。ただ、過去の事を嘆いても仕方ないので残りの期間を大切にして勉強に励んでいきたいなと思います。そして来月にはポルトガル語検定試験もあるのでそれに向けてより一層モチベーションを上げて勉強していきたいです。結論として語学力としては結局自分次第だと思います。自主的に勉強するのが大事だと考えています。それに関しては他の留学生がどのようにしているのか知りたいですね（笑）

２文化・生活面の理解

半年が経過すると色々なシチュエーション・人に出会います。例えば私がブラジルに到着する前、「ブラジル人はみんな陽気だ」「ブラジルのサッカーは熱い」等の偏見を持っていました。そして3カ月、4カ月が経つと徐々にいろいろな考え・生き方をしている人に出会いつつありました。例えば自閉症を持っている同い年の大学生や30代半ばで大学に行っている人、20歳を超えても親の送り迎えが無いと大学に行けない人等自分の価値観が大きく変わったと思います。そして彼らには彼らの生き方ががありそれをリスペクトすることが重要だと思いました。そんな事は日本にいても当たり前の事かもしれませんがその意識がより強くなったと思います。そしてサッカーの雰囲気についても色々なチームを訪れチームの広報や指導者の方とお話をしてブラジルのサッカー文化とは何かということについて考えました。多くのクラブの主な収入源は移籍金やスポンサー料で日本との違いに感銘を受けました。また、特に驚いたのはサンパウロの街クラブイトゥアーノFCとレッドブルブラガンチーノ試合を訪れたときの事です。イトゥアーノはブラジル2部、レッドブルはブラジル1部を闘っていますが両チームとも観客はかなり少なかったです。イトゥアーノは1000人程、レッドブルは3000人足らずでした。日本の方が観客多くね！？って思いましたね（笑）ただどのクラブも共通して言えるのがサポーターの熱狂的な雰囲気は素晴らしいという事です。4部のクラブも1部のクラブも目の前の試合を楽しみ、熱い魂を持って応援するというのは共通して言えるのではないかと思います。それについてはまた別の記事で詳しく書いていきたいです。ブラジルの名門コリンチャンスやフラメンゴ以外の試合を観る事は個人的には非常にいい勉強になったと思います。

以上の様にしてこの半年間語学面でも文化面でも非常に良い刺激を受ける事が出来ました。帰国まで残り約４カ月。ブラジルでの生活を楽しみ、そして貴重な時間を送っていきたいです。

最後まで読んで頂きありがとうございました。