見出し画像

5月29日(火)安物買いの銭失いとなりし(訳:ドライヤーが壊れた)

そう、ドライヤーが壊れた。

勇気を出して買いに行ったのが5月12日のことだから、3週間ももたなかった。夜、シャワーを浴び、髪を乾かしている最中にブツッと風が止まり、それきりだった。最近停電が多かったのでまたかと思ったが、部屋の電気はついていたのでどうやらドライヤーが壊れたことで間違いはなさそうだった。

使い始めた時から、電源を入れずともモーターがぶんぶんと回るような音がしていたので、これは何かおかしなことになるかもしれないとは思っていた。

が、なにも17日で壊れることはないじゃないか。7.5ドル。たった7.5ドルかとも思うが、今の生活だとお昼ご飯がちょうど1週間ぶん食べられるだけの金額だ。

安物買いの銭失いとはよく言ったものだなあ。今晩は髪が濡れたまま寝る羽目となった。

しっかりしたメーカーのものが安くて16ドルほどで売られていたので、もしドライヤーを買うことがあれば、友人にはそちらの方をオススメしようと思う。


もしいただけるなら......都心までの交通費にさせてください......