見出し画像

日本語と文法がそっくり?お隣の国の言葉【韓国語】

【韓国語】

日本の隣の国韓国で使われている【韓国語】。
昔はあまりなじみのない言葉でしたが、2000年代前半の冬のソナタ・韓流ブームで一気に韓国語が知られていき、今や書店には韓国語のコーナーが出来ているほど。

韓国語会話レッスンなども増えていき、習ったことがある!という方にお会いすることもあります。

画像1

そんな韓国語、実は文法が日本語と似ているのです。
ざっくりと言えば、日本語と語順が同じ(あくまで「ざっくり」です)。
そのため、習得しやすい言葉とも言われています。

日本語と似ているため、同じ語族なのかと思いきや、同じではなく孤立した言語(諸説あり)。

画像2

文字は「ハングル」という、独自の文字を使用。
昔は日本のように、漢字と合わせて使用していましたが、今は漢字はほとんど使われななったとのこと。
「ハングル」文字は、日本の案内掲示板に記載があることも多く、読めなくても目にしたことがあるのではないでしょうか?

※広くは、北朝鮮と合わせて「朝鮮語」と言われていますが、ここでは韓国の【韓国語】のみにフォーカスして記載しています。

画像3


こんにちは
韓国語:안녕하세요.

おはようございます
韓国語:안녕하세요.

こんばんは
韓国語:안녕하세요.

さようなら
韓国語:안녕히 가세요. / 안녕히 계세요.
※「さようなら」は【その場にとどまるか(가세요)】【その場から去るか(계세요)】で表現が異なります。

お元気ですか?
韓国語:건강하세요?

元気です
韓国語:건강해요.

ありがとう
韓国語:감사합니다.

明けましておめでとうございます
韓国語:새해 복 많이 받으세요.

メリークリスマス
韓国語:메리 크리스마스.

誕生日おめでとうございます
韓国語:생일 축하합니다.
 

画像4


複雑そうな文字ですが、実は母音と子音(+パッチム)の組み合わせで出来ていて、仕組みを覚えてしまえば何となくの読み書きは出来ちゃいます。

余談ですが、韓国語は私にとって、世界の国の言葉を調べるきっかけになった言葉です。
(下記のアメブロ記事で少し触れています)

その頃は韓流ブーム前の90年代後半。
当時は本屋さんに行っても韓国語の参考書は1~2冊あるかどうか?という時代でした。
そのころを考えれば、時代は変わりましたね・・・。

画像5


【韓国語】
使用される国・韓国
言語系統:朝鮮語族
文字:ハングル

80言語・方言挑戦中!

63言語目:韓国語
62言語目:台湾語
61言語目:広東語
60言語目:上海語
59言語目:中国語(北京語)
58言語目:ビルマ語
57言語目:ベンガル語
56言語目:チベット語
55言語目:ゾンカ語
54言語目:シンハラ語
53言語目:タミル語
52言語目:ネパール語
51言語目:ヒンディー語
50言語目:バスク語
49言語目:アルバニア語
48言語目:ベラルーシ語
47言語目:ジョージア語
46言語目:ルーマニア語
45言語目:ハンガリー語
44言語目:カタルーニャ語
43言語目:スロベニア語
42言語目:モンテネグロ語
41言語目:セルビア語
40言語目:ボスニア語
39言語目:クロアチア語
38言語目:マケドニア語
37言語目:ブルガリア語
36言語目:ポーランド語
35言語目:スロバキア語
34言語目:チェコ語
33言語目:ラトビア語
32言語目:リトアニア語
31言語目:ギリシャ語
30言語目:イタリア語
29言語目:マルタ語
28言語目:低地ドイツ語
27言語目:スイスフランス語
26言語目:フランス語
25言語目:スコットランド・ゲール語
24言語目:アイルランド・ゲール語
23言語目:エストニア語
22言語目:フィンランド語
21言語目:アイスランド語
20言語目:ノルウェー語
19言語目:スウェーデン語
18言語目:デンマーク語
17言語目:フラマン語
16言語目:アルメニア語
15言語目:ウズベク語
14言語目:トルクメン語
13言語目:キルギス語
12言語目:カザフ語
11言語目:アゼルバイジャン語
10言語目:トルコ語
9言語目:ウクライナ語
8言語目:ロシア語
7言語目:ポルトガル語
6言語目:スペイン語
5言語目:ルクセンブルク語
4言語目:スイスドイツ語
3言語目:オランダ語
2言語目:ドイツ語(高地ドイツ語)
1言語目:英語

この記事が参加している募集

休日のすごし方

英語がすき

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?