マガジンのカバー画像

千字文で学ぶ韓国語

126
運営しているクリエイター

記事一覧

千字文から学ぶ韓国語249〜250【謂語助者 焉哉乎也】

原文および韓国語音謂語助者 焉哉乎也 위어저자 언재호야 韓国語訳조사(助辭)라고 말하는 …

つゆり
3年前

千字文で学ぶ韓国語247〜248【孤陋寡聞 愚蒙等誚】

原文および韓国語音孤陋寡聞 愚蒙等誚 고루과문 우몽등초 韓国語訳외롭고 비루해서 듣고 보…

つゆり
3年前

千字文で学ぶ韓国語245〜246【束帶矜莊 徘徊瞻眺】

原文および韓国語音束帶矜莊 徘徊瞻眺 속대긍장 배회첨조 韓国語訳띠를 단속하여 공손히 하…

つゆり
3年前

千字文で学ぶ韓国語243〜244【矩步引領 俯仰廊廟】

原文および韓国語音矩步引領 俯仰廊廟 구보인령 부앙낭묘 韓国語訳법도대로 걸음을 걷고 옷…

つゆり
3年前

千字文で学ぶ韓国語241〜242【指薪修祐 永綏吉劭】

原文および韓国語音指薪修祐 永綏吉劭 지신수우 영수길소 韓国語訳섶을 가리켜 복을 닦으니…

つゆり
3年前

千字文で学ぶ韓国語239〜240【璇璣懸斡 晦魄環照】

原文および韓国語音璇璣懸斡 晦魄環照 선기현알 회백환조 韓国語訳구슬로 만든 혼천의(渾天…

つゆり
3年前

千字文で学ぶ韓国語237〜238【年矢每催 羲暉朗曜】

原文および韓国語訳年矢每催 羲暉朗曜 연시매최 희휘낭요 韓国語訳세월은 활과 같이 매양 재촉하니, 날마다 뜨는 아침 햇빛은 밝고 빛난다. 語彙세월 : 歳月。年月。漢字で「歳月」。 활 : 弓。 매양 : いつも。 재촉하다 : 催促する。漢字で「催促하다」。 날 : 日。日中。昼間。 뜨다 : ①浮かぶ。(太陽や月が)昇る。②去る。立ち去る。③切り取る。掬う。④開ける。開く。⑤編む。縫う。⑥写す。⑦腹を探る。⑧据える。⑨のろい。鈍い。 日本語訳歳月は弓のよう

千字文で学ぶ韓国語235〜236【毛施淑姿 工顰姸笑】

原文および韓国語音毛施淑姿 工顰姸笑 모시숙자 공빈연소 韓国語訳모장(毛嬙)과 서시(西施)…

つゆり
3年前

千字文で学ぶ韓国語233〜234【釋紛利俗 竝皆佳妙】

原文および韓国語音釋紛利俗 竝皆佳妙 석분리속 병개가묘 韓国語訳이 사람들은 어지러운 것…

つゆり
3年前

千字文で学ぶ韓国語231〜232【恬筆倫紙 鈞巧任釣】

原文および韓国語音恬筆倫紙 鈞巧任釣 염필륜지 균교임조 韓国語訳몽염(蒙恬)은 붓을 처음 …

つゆり
3年前

千字文で学ぶ韓国語229〜230【布射僚丸 嵇琴阮嘯】

原文および韓国語音布射僚丸 嵇琴阮嘯 포사료환 혜금완소 韓国語訳여포(呂布)의 활쏘기와 …

つゆり
3年前

千字文で学ぶ韓国語227〜228【誅斬賊盜 捕獲叛亡】

原文および韓国語音誅斬賊盜 捕獲叛亡 주참적도 포획반망 韓国語訳역적과 도둑을 죽이고 베…

つゆり
3年前

千字文で学ぶ韓国語225〜226【驢騾犢特 駭躍超驤】

原文および韓国語音驢騾犢特 駭躍超驤 여라독특 해약초양 韓国語訳나귀와 노새와 송아지와 …

つゆり
3年前

千字文で学ぶ韓国語223〜224【骸垢想浴 執熱願凉】

原文および韓国語音骸垢想浴 執熱願凉 태구상욕 집열원량 韓国語訳몸에 때가 있으면 목욕할 것을 생각하고, 뜨거운 것을 쥐면 서늘하기를 원한다. 語彙때 : ①時。時刻。機会。時期。②垢。汚れ。 목욕하다 : 風呂に入る。漢字で「沐浴하다」。 뜨겁다 : 熱い。 쥐다 : 握る。 서늘하다 : 涼しい。冷ややかだ。 원하다 : 願う。望む。 日本語訳体に垢があれば沐浴することを考え、熱いものを握れば冷たさを望む。