マガジンのカバー画像

英語って、楽しい。

5
「”英語らしい”表現を知ると英語が楽しくなる」をモットーに、感覚重視で書いています。
運営しているクリエイター

記事一覧

絶望の現在完了形物語〜序章〜|英語小話

絶望の現在完了形物語〜序章〜|英語小話

それは重苦しい曇天の日であった。

どこにでもある普通の中学校。生徒たちがワイワイと過ごす教室に、チャイムが鳴り響いた。次は英語の授業である。ぼんやりとした気怠さに自席へ向かう足は自然と重くなり、全員が各々の席に戻り終えたのはちょうど教師が教室に入ってきたタイミングであった。日直の号令の後、その授業の幕が開けた。

「今日から現在完了形の単元に入ります。」

教師の言葉を聞いた生徒たちは一斉に思考

もっとみる
現在完了形を征する者は自らの心をも征す|英語小話

現在完了形を征する者は自らの心をも征す|英語小話

数多くの中学生を絶望の淵に叩き落す強敵、現在完了形。

「持つ」という、わかりやすく使いやすい意味で、構造も文字も違う他言語を必死に学ぶ私たちに多大な安心感を与えてくれていた”have”。それが突然牙を剥く瞬間です。

一文に動詞は一つじゃなかったのか。しかももう一つの動詞も知らん形になってやがる。なんなんだこれは。

こんな混乱をいとも簡単に与えてきます。信じていたものに裏切られるって恐ろしいで

もっとみる
東大に合格したいならイギリス議員が飼う猫を思い出せ|英語小話

東大に合格したいならイギリス議員が飼う猫を思い出せ|英語小話

まずはこちらの記事の動画をご覧ください。

ここで英語表現をご紹介いたします。動画に登場されているイギリス議会のジョン・ニコルソン議員の発言です。

“apologies for my cat’s tail.”

日本語訳はこちら。

「私の猫の尻尾が大変失礼しました。」

それではもう一度先ほどの動画をご覧ください。

再度先ほどの英語表現をご覧いただきます。

“apologies for m

もっとみる
人類史上初めて靴が顔面に落ちた日|英語って、楽しい。

人類史上初めて靴が顔面に落ちた日|英語って、楽しい。

その言語「らしい」表現。それを知ると文化や風習、歴史、出来事など、言語が使われている地域のことをも学ぶことができます。

それだけではありません。その表現が生まれるきっかけとなった人。その表現を使った人。今この瞬間に使っている人。ある表現を通じて、たくさんの人やその人生すらも識ることができるのです。

さて、今回ご紹介するのはNetflixの『タイニーハウス〜大きなアメリカの極端に小さな家〜』シリ

もっとみる
銃は銃でも座れる銃ってなーんだ|英語って、楽しい。

銃は銃でも座れる銃ってなーんだ|英語って、楽しい。

英語の成績は先生の温情で万年3。母国語として日本語を話すごくごくありふれた人間の私ですが、最近「英語って楽しい」と思うことが増えてきたんです。

理由は「英語らしい表現」に目が向くようになったから。

さて、みなさんは英語といえば何を思い浮かべるでしょうか?

中学校に入学したらいきなり始まる授業。最初はなんとなくわかるかも?と思っていたけれど、過去形あたりで違和感を覚え始める。三人称単数のsをつ

もっとみる