RAPという表現手段 ②

こんばんは、しょうごです😄

おとといの話(RAPという表現手段①)の続編です。①を読んでも読まなくても、楽しんで頂けますが、良ければ①もご覧くださいませ♪

今は無き、京都WOOPEESにて

20年ほど前でしたでしょうか、京都の八坂神社の近くにWOOPEESというクラブがありました(2011年8月25日閉店)

僕はダンスの師匠率いるチームで、そこで行われたとあるイベントに出演させて頂きました。自分なりに踊れたのか、そうでもなかったのか、全く覚えていません。

それよりも何よりも、今に至るも忘れないある事件がありました。

とある大阪のRAPPERが、自らのリリック(RAPの歌詞)で京都のRAPPERをDis (Disrespect/ 軽視するというか尊敬しないこと)したのです。

次にその人が舞台に現れた時は、顔中あざだらけでした。

なんか、弱弱しくソフトに事情を説明していたように思います。

そこで僕の師匠が叫びました「RAPPERやったらRAPで返せや！」

確かにHIPHOPというカルチャーで考えると、RAPPER同士、RAPで語り合え(？という意味)なら理解できます)。ただ、その理屈でいうならRAPPERなのに殴った人どうなん？となりますが(;^ω^)

のちのち、僕も師匠の発言に喝采を送れる心持ちになれましたが、その時は師匠が自らもめごとに首を突っ込んでいったように思え、気が気でありませんでした。

同門(ダンス)の後輩の結婚式

時はかわり、同じ師匠にダンスを学んだ同門の後輩が結婚した際、事のいきさつをちらっと師匠に聞いてみました。

どうやら大阪のRAPPERをボコボコにした京都のRAPPERは師匠の知り合いかなんかだったそうです。

上に少しふれたとおり、京都RAPPERなんか大したことないとか、無礼なことを言ったので、裏に連れていかれてぶん殴られてしまったとのこと。。

平和な日本でも、HIPHOPのカルチャーは怖い部分もあるなと感じた出来事でした。まあ本場USAの場合、命を失うこともあるので、それに比べるとマシですが。

RAPバトルの大会

再び時は移り変わり、去年の年末位でしたでしょうか。

関西のHIPHOP(RAP)シーンを牽引する人たちが主催するRAPバトルの大会が、東心斎橋でありました。

RAPPERの人達は、たぶん皆20代とかで、なかなかのスキルを持っている人が多くいました。

先日のブログ ”英語学習の方法⑤(9月7日)” で即興の話を書きましたが、まさに彼らは即興でRAPを繰り出し、相手のRAPにも即興で返しています。自分ができないからそう思うのかも知れませんが、感心しかありませんでした。

強い印象を残したのは、そこに来ている人たちの上品さです。昼間のイベントだったからかもしれませんが、夜のクラブイベント等に来る人達はやんちゃ系の人もいて、ぶつかる⇒謝らないは普通なのですが。。そのイベントに来ている若い子たちは、まずぶつかりませんでした(笑)

いちがいに言えないと思いますが、上のヤンチャな物語と比べるとRAPPERやその周辺のみなさんも随分大人しくなったというか、RAPというものが、広く大衆に膾炙(かいしゃ)したんでしょうかね。

さて、RAPには、韻を踏むという要素だけではなく、リリックの中身やフロウ(Flow / Rapをする際の風格)という要素もあります。

実際問題、RAPPERの人達をみていると、本を読んでまず日本語を勉強しなさいよなんて偉そうに思ったりもするのですが。

ではなぜ僕が諸々の要素の良しあしに関わらず、RAPPERのパフォーマンスに耳を傾けるか、それは彼らが全力で自分の気持ちを表現しているからです。

RAPに限らず、外国語、ひいては日本人にとっての日本語でさえも、自分の意見をしっかり持った上で、話したり、書いたりする必要があることには変わりはありません。

当ブログ、外国語ブログを標榜しながら、方言やダンス、そしてRAPなどあちこち食い散らかしている内容となってしまっていますが(笑)

今日このブログで強調したいことは一つ。

外国語を学ぶ際に発音や文法、語彙などは非常に重要です。ですが、人の言葉ではなく、自分の言葉で語るからこそ、人の心に響く。この原則は、外国語を話そうが、日本語を話そうが、絶対に忘れてはいけないということです。

おわり

前回の記事 ”RAPという表現方法①”です。よければご覧くださいませ♪

≪twitter≫ ※各種外国語や国際交流など、色んなことをつぶやいています！https://twitter.com/0084shogo
≪僕が管理する外国語のMeetup グループ≫
https://www.meetup.com/Osaka-Polyglots-Meetup/
≪読書メーター≫
https://bookmeter.com/users/685980
≪僕と友人が主催する外国語イベント facebook ページ≫
https://www.facebook.com/OsakaMultilingualGathering/

94/ 5732