自己紹介大阪・島根・姫路と渡り歩いてきたIT社畜。仕事が暇すぎてお仕事ゲームばっかりやってたら島根に飛ばされて本当の社畜になってしまった人。戻ってきた今も社畜は継続😌 元々PC・ゲーム・VR・銃・電子機器やガジェット好きだが最近は中国🇨🇳に注目しており中国語を勉強中。Twitterが主な活動拠点だが、思うことがあれば（極稀に）noteにも何かをかく予定。 Amazon欲しい物リストここから買い物するだけでも🙏 PayPalでサポートTwitter：一番活動してる生息地Yo
はい、私のことです。😢👈先に結論を書いておくと・・・ 日本語ページから買うと日本独自の割高料金で請求される。 公式サイトで買うと追加でクレカ手数料を取られる。 上2つを避けることで最安値で購入が可能。 知らなかったよそんなこと・・・💸 急な円高により香港ドルで航空券を買うことに過去に何度かお世話になっている香港航空。 Trip.comなどで買う方が100倍便利なんだけど、コスパ最優先で狙うと公式サイトの方が安いことが多い。何も考えず日本語のページから予約していた。
なぜかクレカ決済エラーが多発する中華系航空会社の公式サイトで航空券を予約する時、やたらクレカ決済エラーになりません…？（もしかして私だけ？） 公式サイトで買いたい民 いやTrip.comとかで予約すれば大抵のカードは使えるんだけど、旅程表のフォーマットが気に入らなかったり公式サイトの方が値段が安かったりで公式から買いたいときもあるんですよね。 香港航空の例 以前、香港航空の公式Webから買おうとした時は手持ちのカードはほとんど全滅。 決済にはアメリカのWorldPa
厦門航空のトランジットホテルのレポを添えて。 朗報の裏に悲報あり「関空→重慶の直行便」が復活した朗報の裏側には、実は悲報もあり… 発表の前日に乗継便を買ってしまう 直行便が復活するなんてつゆ知らず、この「直行便復活」発表の前日に「関空→福州→重慶」のチケットを買ってしまっていたとうオチ…しかも同じ厦門航空で。ショック。 直行便なら1日で行けるからだいぶ楽になるんだけど、今からキャンセルしてチケットを取り直すとキャンセル代で結構な赤字に…ということで福州での乗継を強行す
2023年7月に「WeChat PayとAlipayで日本のクレジットカードが使えるようになる」という大ニュースが。 これまで外国人（短期滞在者）は自身でWeChat PayやAlipayにお金をチャージする方法が乏しく、QR決済を使うハードルが高かったのです。 日本のクレジットカードから引き落としができるようになれば、中国でのQR決済がめちゃくちゃ楽になります。超朗報です。 店頭QRをスキャンする方式はダメ？高須さんのまとめ↓によると… 「こちらのQRをスキャンして
2か月ぐらいかけて中国の観光ビザを手に入れました。深圳のアライバルビザを除けば初の中国ビザです。 2次（ダブル）ビザなので2回まで入国可能で、それぞれ30日間滞在できるものです。 せっかく手間暇かけて申請したので、中国観光ビザ（Lビザ）申請のやり方について解説を残しておきたいと思います。 追記：久々にビザセンターのサイトを見たらリニューアルしてました。そして料金が申請時の前払いになるとのこと。 中国ビザ申請は面倒くさい仕事等で中国ビザを取ったことがある方はご存じかもしれ
こちらの記事より。ありがとう厦門航空。 コロナが明けてから重慶に行きたいな～と思っていたものの、ビザ問題で足踏みしてたので個人的には今年一番の朗報です。 直行便がないと厳しい入国事情現在、中国へノービザ入国できないのは言わずもがな。 そこで杭州へ行く時はトランジットビザ免除でノービザ入国したのですが、これには「A国→杭州→B国」と移動しないといけないルールがあり… 中国国内で乗り継いでしまうとこのルールから外れてしまうため、直行便のない重慶にノービザで行くのはなかなか
温州に野暮用があり、トランジットビザ免除を活用して中国にノービザ入国してきました。 （温州といえば「温州ミカン」という名前の由来の地だけど、温州ミカン自体は日本原産らしい。へぇ～） トランジットで中国ノービザ入国コロナ前は15日までノービザ滞在ができていた中国ですが、今はビザ免除措置が停止中（いつ再開するんだ～～）。 気軽に入国するのが難しくなったわけですが、一応ノービザで入国する方法は残ってて、そのうちの一つが「144時間トランジットビザ免除政策」。 その名の通り、ト
Twitterの新機能「Tip Jar」Twitter上で投げ銭を受けたり投げたりできる「Tip Jar」という新機能が発表された。 Twitter上で直接送金できるわけではなく、外部の送金サービスへ誘導する様子。Tip Jar機能はまだ日本に展開されていないようだが、送金サービスの老舗PayPalに対応しているらしく、本日のTLが盛り上がっていた。 PayPal.MePayPalでお金を送る方法として「PayPal.Me」というものがある。リンクをクリックするだけで支払
皆のために頑張ったのに酷い😂 まずは：語学交流アプリとは？一言で言えば「"出会えない"系マッチングアプリ」だと思っていただければ。出会いではなく語学交流を目的にマッチングしてくれるアプリ。 例えば「中国語を勉強している日本人」と「日本語を勉強している中国人」をマッチングすれば、お互いに母国語を教え合えてみんなハッピーだよね！というものだ。 私自身が中国語を勉強をしているからよく理解できるのだが、独学で語学を勉強していると「飽き」と「孤独」が最大の敵になる。 独学という
俺に言われても困る日本政府が4月13日に「福島第一原発の処理水を海洋放出する」と発表して以来、中国の友人たちから多くのメッセージを受け取ることとなった。 （本当は関わりたくないのだが）無視するわけにもいかず、仕方なく日本政府の主張をそのまま伝える羽目になった。俺に言われても困るんだが。 それに対する反応はというと、中にはトチ狂ったようなメッセージもあったが、 それを除けば「日本政府の言うことが信用できない」という反応が最も多かった。それならばと数字付きであれこれ説明して
前回のおさらい前回の記事でWeTV(腾讯视频)の日本語字幕について書いた。 明らかに非ネイティブのミスが多数存在時し、プロの目からすれば「字幕」とは言い難い品質であった。 記事ではこれに対して「有志による字幕の修正が可能になるのではないか」と提案を書いた。 または、これまでにない解決方法がとられるかもしれない。例えば中日辞書「北次郎」では有志によって新しい単語が登録される仕組みがある。 これと似た仕組みを導入し、字幕がおかしい箇所をユーザーが指摘、修正できるようにすれ
最新中国ドラマが日本語字幕で観られるらしい中国語の勉強の一環としてときどき中国ドラマを観るのだが、日本語字幕付きで観れるドラマなんてほんの一握りで、最新のドラマにはまず日本語字幕は付かない。 流行の最新ドラマを中国の友達から教えてもらっても、泣きながら中国語字幕を追うしかなく悔しい思いをしたものだ（それはそれでいい勉強にはなるのだが） それがこれだ。テンセントの動画視聴サービスWeTV（国際版）が公式に日本語字幕に対応したという。かなりの朗報。 日本のマーケットがそんな
