映画『モンスターズ・インク』を見始めたら、子育ての英語表現があちこちに!&今日は笑うところを一つ。
そうしたら、子育て英語表現をたくさん拾えてとても楽しいです。
小さい子どもがメインキャラクターの一人にいるので、主役のモンスターたちがその子に話しかけるセリフが、まさに親から子への語りかけ表現なのです。
またいろいろ拾ってみたいと思いますが・・・
今日は予告編でも一瞬流れる、笑うところ。
マイク(緑の丸いモンスター)が、サリー(ふわふわの大柄なモンスター)に向かって言っている表現なのですが、聞き取れるでしょうか?
https://youtu.be/6tCxnHCqqxg?t=32
(動画の32秒くらいのところが出ます)
Twins! In a bunk bed!
これ、何やっているかわかりますか?
ヒント: bunk bed 二段ベッドのことです。
解説を明日書きますね!
Thank you!
Sayaka
====
ご訪問ありがとうございます! 自己紹介をここでしています。
【自己紹介】日本で最初(!?)の「英語コーチ」金井さやかが大事にしている一つのこと。
https://note.com/sayakakanai/n/n25cb9e03b2dd
フォロー大歓迎です! 私からもフォローさせていただきますね。
#英語 #英語学習 #動画 #映画 #洋画 #英会話 #リスニング #英語勉強 #ピクサー #モンスターズインク
ご訪問ありがとうございます😊 気に入った記事・コンテンツがありましたら、購入・サポートしていただけると嬉しいです。記事制作(特にネイティブ音声や動画制作)にあてさせていただき、読んでくださる皆さまに還元していきます。 Thank you!💛🧡💖